NEW YORK, New York (NV) – Bão kèm mưa lớn gây lũ lụt ở vùng Đông Bắc nước Mỹ, hôm Thứ Hai, 14 Tháng Bảy, khiến trạm xe điện ngầm ở thành phố New York bị ngập và làm ít nhất hai người thiệt mạng ở New Jersey, theo CBS News.
Nhiều chuyến tàu điện ngầm ở thành phố New York bị trễ do nhà ga bị ngập. Theo dự trù, tàu điện ngầm sẽ chạy lại bình thường vào sáng Thứ Ba, ông Janno Lieber, chủ tịch kiêm tổng giám đốc Cơ Quan Giao Thông Vận Tải Đô Thị (MTA), cho hay.

“Tất cả tuyến tàu điện ngầm đều đang hoạt động, Metro-North, Long Island Rail Road,” ông Lieber nói với CBS News New York. “Người ta làm việc suốt đêm, làm bở hơi tai, để bảo đảm chúng tôi có thể đón hành khách sáng nay.”
Tối Thứ Hai, tuyến tàu điện ngầm 1, 2, 3, E, F, M và R đều bị chậm vào lúc cao điểm của trận bão, MTA loan báo.
Video tại trạm tàu điện ngầm trên đường 28th ở Chelsea cho thấy nước từ đường cống trào ra, làm cả trạm này bị ngập.
“Hệ thống cống của thành phố New York, hệ thống thoát nước mưa, chỉ chịu được lượng mưa từ 1.5 inch tới 1.75 inch một giờ. Tối qua, chỉ trong vòng một giờ, trời mưa trên 2 inch. Nên nước từ hệ thống tràn vào trạm tàu điện ngầm,” ông Lieber giải thích. Ông cho biết thêm rằng MTA phải bơm gần 16 triệu gallon nước mưa ra khỏi hệ thống tàu điện ngầm.
Trong khi đó, ở New Jersey, Thống Đốc Phil Murphy phải ban bố tình trạng khẩn cấp do mưa lớn và lũ quét tối Thứ Hai, theo USA Today.
“Làm ơn ở nhà, đừng ra đường nếu không cần thiết. Hãy giữ an toàn, New Jersey,” ông Murphy tuyên bố.
Hai người thiệt mạng ở Plainfield sau khi một chiếc xe hơi bị nước lũ cuốn trôi, phát ngôn viên Union County cho CNN hay.
Ở phía Bắc New Jersey, trời mưa 3 tới 6.5 inch. Hàng ngàn người không có điện để sử dụng.
Ở McLean, Virginia, ngay bên ngoài Washington, DC, video cho thấy xe cộ mắc kẹt giữa dòng nước lũ.
Ở Pennsylvania, lực lượng cứu hộ giải cứu ít nhất 16 người tại Mount Joy Borough của Lancaster County sau khi bão trút mưa 7 inch xuống khu vực đó chỉ trong chưa đầy năm tiếng, giới chức cho biết.
Hệ thống thoát nước mưa ở khu vực đó bị quá sức do mưa lớn, khiến lũ quét xảy ra ở nhiều nơi, theo Sở Cứu Hỏa Mount Joy (FDMJ). Không có báo cáo nào về thương vong, nhưng khu vực đó bị “thiệt hại tài sản nghiêm trọng,” FDMJ cho hay.
Vài căn nhà phía Tây Mount Joy bị ngập hơn 5 foot. Có nhà bị sập tường dưới tầng hầm, FMDMJ cho biết. (Th.Long) [qd]

















































































