HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Hàng chục ngàn người dân kéo ra các bờ biển ở Orange County, trong vùng Nam California, hiện vẫn còn được mở trong thời gian có đại dịch COVID-19, trong khi cơn nắng nóng gay gắt tiếp tục phủ khắp khu vực này, và còn kéo dài cho hết cuối tuần.
Những người đi trượt sóng và đám đông kéo ra biển để hưởng không khí trong lành và phơi nắng, đã thấy tràn ngập khu vực bờ biển Huntington Beach hôm Thứ Sáu, 24 Tháng Tư, theo bản tin của đài truyền hình địa phương KABC7.

Giới hữu trách kêu gọi dân chúng hãy tiếp tục tuân hành các quy định về giữ khoảng cách ở nơi công cộng nhưng có vẻ không ai quan tâm vào lúc trưa ngày Thứ Sáu. Nhiều người được thấy ở gần hơn là khoảng cách 6 foot và hầu như không ai đeo khẩu trang.
Tuy các bãi biển này vẫn mở ra cho công chúng lui tới, các bãi đậu xe vẫn tiếp tục bị đóng khiến nhiều người phải lái vào trong khu dân cư gần đó để đậu, tạo sự bực bội cho người sống ở những nơi này.
Giới hữu trách lo ngại rằng người kéo ra biển sẽ còn đông hơn nữa trong cuối tuần này.
“Chúng tôi muốn những người khác hãy đặt mình vào hoàn cảnh của cư dân trong thành phố, và phải hiểu rằng ngay chính cư dân nơi đây cũng chỉ có chỗ đậu xe giới hạn,” theo lời cảnh sát viên Angela Bennett thuộc Sở Cảnh Sát thành phố Huntington Beach. Phát ngôn viên này nói thêm rằng tuy việc kiểm soát đậu xe có thể khó khăn, nhân viên sở cảnh sát sẽ phạt những ai đậu trái luật.
Thành phố Newport Beach cũng thấy có đông người kéo tới. Các nhân viên bảo vệ an toàn bờ biển nói có ít nhất 40,000 người đã đến nơi này hôm Thứ Sáu, nhiều gấp đôi so với con số ngày hôm trước.
Trước đó trong tuần, các giám sát viên Orange County bỏ phiếu chấp thuận để cho một số bãi biển và khu vực sinh hoạt ngoài trời tiếp tục mở cửa, dù rằng các bãi đậu xe vẫn phải đóng.
Trong khi đó, ở Los Angeles County cạnh đó, các bãi biển tiếp tục bị đóng và giới hữu trách kêu gọi dân chúng tránh sang các quận hạt khác có lệnh ở trong nhà ít khe khắt hơn, như tại Ventura County.
Một số bãi biển hiện đang mở cửa ở Orange County, tính đến ngày Thứ Sáu, gồm:
Huntington Beach: Bãi biển mở, nhưng bãi đậu xe, cầu tàu, tiếp tục đóng.
Newport Beach: Bãi biển mở nhưng The Wedge và khu phụ cận, bãi đậu xe, cầu tàu, lối đi dọc bờ biển Oceanfront Boardwalk, Balboa Island Bayfront Walkway tiếp tục đóng.
Laguna Beach: Đóng.
Dana Point: Bãi đậu xe đóng.
San Clemente (của thành phố): Mở lại hôm Thứ Bảy, 25 Tháng Tư, lúc 6 giờ sáng. Chỉ cho các hoạt động như bơi lội, đi dạo… Không cho nằm ngồi một chỗ, không tụ tập quá 10 người.
Các bãi biển tiểu bang: Bãi đậu xe đóng. San Clemente State Beach đóng hoàn toàn. (V.Giang) (Đ.D.)















































































