Nổ súng trong trường trung học ở Alabama: 1 chết, 1 bị thương

Trường trung học Huffman High School ở Birmingham, Alabama sau vụ nổ súng. (Hình: AP Photo/Brynn Anderson)

BIRMINGHAM, Alabama (AP) — Thành phố Birmingham ở tiểu bang Alabama hôm Thứ Năm đóng cửa một trong những trường trung học lớn nhất nơi này để có thể mở cuộc duyệt xét toàn bộ hệ thống bảo vệ an ninh, tiếp theo vụ một học sinh mang súng vào trường khiến một học sinh 17 tuổi bị bắn chết và một học sinh khác bị thương.

Quyền cảnh sát trưởng Birmingham, ông Orlando Wilson, cho hay các điều tra viên đang xem xét các đoạn video ghi hình an ninh, phỏng vấn học sinh cũng như các giới chức nhà trường để tìm hiểu nguyên nhân vì sao có nổ súng vào giờ tan trường hôm Thứ Tư tại Huffman High School.

“Chúng tôi hiện coi đây là một tai nạn cho tới khi nào cuộc điều tra đưa ra các chiều hướng khác,” ông Wilson cho hay. “Chúng tôi hiện có nhiều câu hỏi chưa được trả lời.”

Khẩu súng cũng được thu hồi, nhưng ông Wilson từ chối cho biết ai là người bắn.

Hai học sinh liên hệ chưa được chính thức công bố danh tánh. Tuy nhiên, thị trưởng Birmingham, ông Randall Woodfin, nói rằng thiếu nữ thiệt mạng là học sinh lớp 12, sắp được 18 tuổi và đã được nhận vào đại học để học ngành điều dưỡng.

Người bị thương là một nam học sinh 17 tuổi, học lớp 11 và trong đội banh bầu dục của trường, theo tin từ giới truyền thông địa phương.

“Chúng tôi không nói rằng anh ấy bắn cô kia, chúng tôi cũng không nói rằng anh ấy không bắn cô kia,” theo lời Cảnh Sát Trưởng Wilson. Ông cũng xác nhận là hệ thống phát giác kim loại có được gắn trong trường nhưng khẩu súng cũng lọt qua. (V.Giang)

Một giáo sư đại học ở Orange County bị cáo buộc có hành vi dâm ô

Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

  • Hoa Nguyen

    Ở Mỹ một năm chết khoảng 2, 3 chục nghìn người vì súng đạn thì lái súng (NRA), quốc hội Mỹ và tt Mỹ vẫn coi như “pha”. Chừng nào chết không đếm xuể chắc họ mới “ke” !?.

CDC cảnh báo không nên ăn rau xà lách ‘romaine’

Các giới chức y tế Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu kêu gọi mọi người quăng vào thùng rác bất cứ rau xà lách “romaine” nào mua ở chợ về mà còn để trong nhà và cảnh báo các nhà hàng không nên sử dụng loại rau này.

Chủ doanh nghiệp ‘hé lộ chuyện Thành Ủy Sài Gòn mua bán đất’

Văn Phòng Thành Ủy Sài Gòn cho biết “việc ký chuyển nhượng này đã không được báo cáo cho tập thể Thường Trực Thành Ủy.”

Học Khu Garden Grove mời cộng đồng xem trước sách giáo khoa dạy tiếng Việt

Từ nay đến Thứ Hai, 14 Tháng Năm, Học Khu Garden Grove trưng bày sách giáo khoa và tài liệu giảng dạy sinh ngữ Việt, Pháp, và Tây Ban Nha, để công chúng xem trước.

Quảng Ngãi tính dời đồn biên phòng để xây sân golf, khách sạn

Tỉnh Quảng Ngãi có công văn “hỏa tốc” yêu cầu các cơ quan cho ý kiến dời đồn biên phòng Bình Hải nhằm lấy đất để xây sân golf, khách sạn...

Quốc Hội New York đưa dự luật vô hiệu hóa lệnh ân xá của TT Trump

Bộ Trưởng Tư Pháp tiểu bang New York và các biện lý địa phương sẽ có quyền được truy tố tội hình sự những người đã được Tổng Thống Donnald Trump ân xá.

Ông Tư và lớp học cho trẻ nghèo giữa làng đại học ở Sài Gòn

Lớp học của ông Tư ở làng đại học chỉ thu học phí bằng một ổ bánh mì thịt, bởi vì học sinh của lớp đều là con em những người lao động nghèo.

Một trung tá công an treo cổ tự sát trong khách sạn

Sau khi thấy ông khách vào nghỉ nhiều giờ không ra ngoài, nhân viên khách sạn mở cửa kiểm tra thì phát giác nạn nhân đã treo cổ tự sát.

Dân Việt Nam uống cà phê ‘phin’ hay cà phê ‘pin’?

Dân Việt Nam uống cà phê ‘phin’ hay cà phê ‘pin’?video
Cà phê sáng đã trở thành một phần máu thịt của văn hoá ẩm thực nơi chốn thị thành Việt Nam, nên vừa qua truyền thông trong nước đã lên tiếng một vụ pha cà phê với Pin đèn thì ai trong dân ghiền cũng phải bật ngửa

Thành viên cao cấp Hamas bị bắn chết ở Malaysia

Tổ chức dân quân Hamas của Palestine, hiện đang kiểm soát vùng Gaza, hôm Thứ Bảy cho hay một thành viên cao cấp của họ bị bắn chết ở Malaysia, tạo thêm nghi ngờ rằng cơ quan tình báo Mossad của Do Thái có can dự vào việc này.

Tàu cá Quảng Ngãi lại bị tàu Trung Quốc đâm chìm ở Hoàng Sa

Mới đây, thêm một tàu cá với sáu ngư dân của tỉnh Quảng Ngãi đã bị hai tàu Trung Quốc đâm chìm trên vùng biển Hoàng Sa.