SACRAMENTO, California (NV) – Tối Cao Pháp Viện (TCPV) California hôm Thứ Năm, 28 Tháng Bảy, tán thành phán quyết kết tội và bản án tử hình đối với một trong hai kẻ dính líu ít nhất 11 vụ giết người dã man giữa những năm 1980, theo AP.
Nay, 37 năm sau, nhà chức trách vẫn đang cố gắng nhận diện thi thể vài nạn nhân.
Năm 1999, ông Charles Ng, hiện 61 tuổi, bị kết tội giết 11 người, gồm sáu nam, ba nữ và hai bé trai, vào năm 1984 và 1985. Ban đầu, ông ta bị cáo buộc giết 13 người, gồm 12 người ở Calaveras County và một người ở San Francisco.
Ông ta và đồng phạm là Leonard Lake bắt cóc hàng loạt người, tra tấn dã man, ép làm nô lệ tình dục rồi giết chết. Ban đầu, họ bị cáo buộc sát hại đến 25 người.
Ông Ng và ông Lake giam các nạn nhân trong khu nhà hẻo lánh rộng 2 mẫu rưỡi ở Sierra Nevada cách San Francisco khoảng 150 dặm về hướng Đông. Khu nhà này có căn hầm gồm ba phòng, hai phòng trong số đó nằm sau lối đi bí mật. Một căn phòng bí mật, khóa kín được trang bị như phòng giam nhà tù.
Ông Lake uống thuộc độc tự tử sau khi bị cảnh sát bắt và thẩm vấn vì trộm cắp ở cửa hàng tại San Francisco năm 1985, trước khi bất kỳ thi thể nạn nhân nào nêu trên được tìm thấy.
Trước đây, Thống Đốc Gavin Newsom ra lệnh cấm tử hình chừng nào ông còn làm thống đốc, và ông Ng vẫn còn cơ hội kháng án lên tòa liên bang. (Th.Long) [qd]