Tình hình tài chánh California tốt đẹp, tài khóa 2019 dư gần $15 tỷ

SACRAMENTO, California (AP) – Món quà từ biệt mà Thống Đốc Jerry Brown để lại cho thống đốc tân cử Gavin Newsom sẽ là một ngân sách dư thừa tới gần $15 tỷ trong năm tới, theo các phân tích gia tài chánh của chính phủ tiểu bang.

Chiều hướng kinh tế California trong thời gian tới sáng sủa đến nỗi văn phòng phân tích ngân sách tiểu bang dự đoán là sẽ có mức thặng dư lên tới $14.8 tỷ, trừ phi quốc hội tiểu bang quyết định sử dụng số tiền này hoặc giảm thuế.

Quốc hội tiểu bang và tân Thống Đốc Newsom có thể theo con đường của Thống Đốc Brown hiện nay là để số thặng dư sang một bên, phòng ngừa nếu xảy suy trầm kinh tế trong tương lai.

Nếu làm điều này, tiểu bang có thể có tới $30 tỷ trong quỹ dự phòng để vượt qua được tình trạng khó khăn, được các nhà kinh tế tiên đoán là sẽ xảy ra vào mùa Hè năm 2020.

Nhưng, quốc hội tiểu bang California cũng có thể dùng số tiền này để khởi sự một số chương trình mà ông Brown đã bác bỏ trong thời gian qua, như cấp bảo hiểm y tế cho di dân bất hợp pháp hay đưa thêm tiền vào các chương trình trợ giúp người có lợi tức thấp.

Bản báo cáo của các phân tích gia ngân sách cũng kèm theo lời cảnh báo. Đó là tình hình tài chánh California cũng có thể thay đổi bất ngờ, do trông cậy nhiều vào tiền thuế lợi tức của giới giàu có, vốn có thể giảm nhanh chóng trong hoàn cảnh kinh tế suy thoái.

Một thí dụ điển hình là cũng văn phòng này vào Tháng Mười Một năm 2000 đưa ra tiên đoán là chính quyền tiểu bang sẽ có mức thặng dư là $10.3 tỷ trong tài khóa 2001-2002.

Nhưng, vụ suy thoái “dot.com” xảy ra và tiểu bang California bị mức thiếu hụt là $12.4 tỷ.

Dân Biểu Phil Ting (Dân Chủ, San Francisco) nói rằng “Tôi nghĩ người ta khi thấy số thặng dư này, phản ứng đầu tiên sẽ là xài cho hết. Nhưng chúng ta cũng biết là tình hình suy thoái đang ló dạng, chúng ta chỉ không biết là khi nào sẽ bị ảnh hưởng.” (V.Giang)