NEW YORK (NV) – Hôm Thứ Hai, 30 Tháng Mười Hai, một tòa phúc thẩm liên bang giữ nguyên phán quyết của bồi thẩm đoàn trong một vụ án dân sự chống lại Tổng Thống đắc cử Donald Trump rằng ông từng lạm dụng tình dục một phóng viên đảm trách chuyên mục trong phòng thay phục trang tại một cửa hàng bách hóa cao cấp vào giữa những năm 1990, theo hãng tin AP.
Tòa Phúc Thẩm Liên Bang Khu Vực 2 ban hành ý kiến bằng bản văn nhằm giữ nguyên phán quyết bồi thường $5 triệu mà bồi thẩm đoàn tại Manhattan yêu cầu trả cho E. Jean Carroll vì tội phỉ báng và lạm dụng tình dục.
Phóng viên đảm trách chuyên mục gạo cội của một tạp chí từng đưa ra lời khai tại phiên tòa năm 2023 rằng Trump biến một cuộc gặp gỡ thân mật vào mùa Xuân năm 1996 thành một hành vi tấn công bạo lực sau khi họ cùng nhau đong đưa bước vào phòng thay phục trang tại cửa hàng bách hóa.
Trump không hầu tòa sau khi nhiều lần chối bỏ rằng ông chưa từng lạm dụng Carroll. Nhưng ông cũng đưa ra lời khai ngắn gọn tại phiên tòa tiếp theo vào đầu năm nay khiến một bồi thẩm đoàn liên bang ra lệnh cho Trump phải trả $83.3 triệu vì tội phỉ báng E. Jean Carroll. Năm 2019, sau khi Carroll lần đầu tiên cáo buộc công khai vụ sàm sỡ trong một cuốn hồi ký, Trump, lúc bấy giờ là tổng thống, đã đưa ra những bình luận liên quan, dẫn tới một phiên tòa thứ hai.
Phán quyết của phiên tòa phúc thẩm do ba thẩm phán định đoạt, bác bỏ luận cứ từ phía luật sư của Trump rằng Thẩm Phán Lewis A. Kaplan đã đưa ra nhiều quyết định làm hỏng phiên xử án, bao gồm chuyện cho phép hai người phụ nữ khác từng tố cáo Trump có hành vi lạm dụng tình dục ra khai hữu thệ trước tòa.
Hồi Tháng Chín, cả Carroll, 81 tuổi, và Trump, 78 tuổi, đều có mặt tại phiên tòa phúc thẩm Khu Vực 2.
Phát ngôn viên của Trump, Steven Cheung, bày tỏ trong một thông cáo sau phán quyết phúc thẩm y án rằng tổng thống được bầu lên để “chấm dứt ngay lập tức sự chính trị hóa hệ thống tư pháp của chúng ta” và sẽ tiếp tục kháng cáo. (TTHN)
