WASHINGTON, DC (NV) – Giữa lúc Quốc Hội đang tiến gần đến thỏa thuận nhằm chấm dứt tình trạng đóng cửa chính phủ, Tối Cao Pháp Viện hôm Thứ Ba, 11 Tháng Mười Một, gia hạn lệnh tạm ngưng phán quyết của tòa dưới buộc chính quyền Trump phải cấp đầy đủ ngân quỹ cho chương trình hỗ trợ thực phẩm SNAP, hay gọi là Food Stamp, trong Tháng Mười Một.
Quyết định này đồng nghĩa rằng, ít nhất là tạm thời, chính phủ không phải phân bổ thêm khoảng $4 tỷ cho chương trình SNAP theo lệnh của Thẩm Phán John McConnell thuộc Toà Liên Bang Tại Rhode Island. Lệnh tạm hoãn của Tối Cao Pháp Viện sẽ duy trì hiệu lực đến nửa đêm Thứ Năm, 13 Tháng Mười Một, theo NBC News.
Nếu vụ đóng cửa chính phủ kết thúc trong vài ngày tới, vụ kiện này có thể sẽ mất hiệu lực, bởi vì dự luật lưỡng đảng nhằm tái mở cửa chính phủ đang được Quốc Hội xem xét sẽ bảo đảm cấp đầy đủ ngân quỹ cho chương trình SNAP đến hết Tháng Chín năm sau.
Theo dự kiến, Hạ Viện sẽ bỏ phiếu vào Thứ Tư với dự luật này, vừa được Thượng Viện thông qua, nhằm chấm dứt cuộc đóng cửa chính phủ kéo dài kỷ lục trong lịch sử nước Mỹ.
Hiện có gần 42 triệu người Mỹ đang phụ thuộc vào Chương Trình Trợ Giúp Dinh Dưỡng Bổ Sung Liên bang (SNAP), thường được gọi là phiếu thực phẩm (Food Stamps).
Lệnh ngắn gọn của Tối Cao Pháp Viện cũng ghi chú rằng Thẩm Phán Ketanji Brown Jackson là người duy nhất muốn bác yêu cầu tạm hoãn của chính phủ.
Chính quyền Trump lập luận rằng, do ảnh hưởng của tình trạng đóng cửa, họ chỉ có thể sử dụng $5 tỷ từ quỹ dự phòng để chi trả một phần quyền lợi SNAP cho Tháng Mười Một, trong khi tổng chi phí hàng tháng của chương trình khoảng $9 tỷ.
Về mặt thực tế, phán quyết hôm Thứ Ba của Tối Cao Pháp Viện có nghĩa là cho đến khi chính phủ mở cửa trở lại, chương trình SNAP chỉ được tài trợ khoảng 65% ngân sách cần thiết. (MPL) [kn]
