WASHINGTON, DC (NV) – Tối Cao Pháp Viện cho phép chính quyền của Tổng Thống Donald Trump thực thi chính sách không cho phép người chuyển giới và người không rõ giới tính đánh dấu giới tính trên sổ thông hành (passport) phù hợp với nhận dạng giới tính của họ, AP đưa tin hôm Thứ Năm, 6 Tháng Mười Một.
Phán quyết này là chiến thắng mới nhất của ông Trump ở tòa và cho phép chính quyền thực thi chính sách này trong khi vụ kiện diễn ra. Phán quyết này đình chỉ lệnh của tòa án cấp dưới yêu cầu chính phủ tiếp tục cho phép mọi người đánh dấu nam, hoặc nữ, hoặc “X” trên sổ thông hành của họ để tương ứng với nhận dạng giới tính trên sổ mới hoặc sổ gia hạn. Ba thẩm phán cấp tiến của Tối Cao Pháp Viện bất đồng với phán quyết này.
Trong một phán quyết ngắn gọn, không có chữ ký, Tối Cao Pháp Viện với đa số thẩm phán bảo thủ cho biết chính sách này không mang tính phân biệt đối xử.
“Việc hiển thị giới tính khi sinh trên sổ thông hành không hề vi phạm các nguyên tắc bảo vệ bình đẳng cũng như là hiển thị quốc gia nơi sinh,” phán quyết ghi. “Trong cả hai trường hợp, chính phủ chỉ đơn thuần là chứng thực sự thật mà không khiến bất kỳ ai bị đối xử khác biệt.”
Ba thẩm phán cấp tiến không đồng ý và lập luận rằng sổ thông hành kiểu này sẽ khiến người chuyển giới lại càng dễ bị “hành hung, quấy rối, và phân biệt đối xử.”
“Tối Cao Pháp Viện một lần nữa mở đường cho việc gây thương tích ngay lập tức mà không có lý do chính đáng (hoặc bất kỳ lý do nào thực sự),” Thẩm Phán Ketanji Brown Jackson viết, và cho rằng chính sách này bắt nguồn trực tiếp từ sắc lệnh hành pháp của ông Trump trong đó gọi việc xác định giới tính chuyển giới là “điều sai lầm.”
Những người chuyển giới và người không rõ giới tính khởi kiện chính sách này cho biết họ đã bị tấn công tình dục, bị lục soát, và bị buộc tội xuất trình giấy tờ giả tại các cổng an ninh phi trường, bà viết.
Bộ Ngoại Giao Mỹ đã thay đổi các quy định về sổ thông hành sau khi ông Trump ra sắc lệnh hành pháp hồi Tháng Giêng tuyên bố Mỹ “công nhận hai giới tính, nam và nữ,” dựa trên giấy khai sinh và “phân loại sinh học.”
Các nguyên đơn lập luận rằng những sổ thông hành đó không chính xác và có thể không an toàn cho những người mà nhận dạng giới tính không khớp với giấy tờ.
Bà Anna Kelly, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, hoan nghênh phán quyết này.
“Quyết định này là một chiến thắng cho lẽ thường và Tổng Thống Trump, người đắc cử một cách vang dội để loại trừ tư tưởng thức tỉnh về giới tính khỏi chính phủ liên bang,” bà nói. (NNL) [đ.d.]
