WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump đã chỉ trích một thỏa thuận năng lượng sạch vừa được ký kết mới giữa tiểu bang California và Anh, đồng thời chế giễu Thống Đốc Gavin Newsom và cảnh báo các các lãnh đạo Anh không nên hợp tác với ông Newsom, báo mạng Politico đưa tin hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.
“Nếu không dính gì đến Gavin Newscum thì nước Anh cũng đã gặp đủ chuyện rắc rối rồi,” ông Trump nói trong một cuộc phỏng vấn ngắn với Politico, sử dụng biệt danh mang tính miệt thị mà ông đặt cho ông Newsom. “Gavin là một kẻ thua cuộc. Mọi thứ ông ấy chạm tay vào đều biến thành rác. Tiểu bang của ông ấy suy sụp, và công việc môi trường của ông ấy là thảm họa.”

Ông Trump nói thêm rằng việc ông Newsom đạt được các thỏa thuận như vậy là “không phù hợp” và việc nước Anh đàm phán với ông Newsom là “không thích hợp.”
Trước đó, ông Newsom đã ký bản ghi nhớ với bộ trưởng Năng Lượng Anh, ôg Ed Miliband, tại London, trong đó cam kết hợp tác về các công nghệ năng lượng sạch, bao gồm điện gió ngoài khơi.
Ông Newsom đang đi công du Châu Âu, một phần để trấn an các đồng minh rằng việc ông Trump đảo lộn quan hệ xuyên Đại Tây Dương và chính sách khí hậu chỉ là “tạm thời”.
Chính quyền Trump đã rút Mỹ khỏi Công Ước Khung Của Liên Hợp Quốc Về Biến Đổi Khí Hậu hồi đầu năm, trong khi California và Anh vẫn cam kết theo đuổi các mục tiêu phát thải ròng bằng không theo hiệp ước.
Ông Trump, người thường xuyên chế giễu năng lượng gió, cảnh báo rằng thỏa thuận sẽ phản tác dụng đối với Anh.
“Mọi người đang bỏ đi,” ông Trump nói về tiểu bang California. “Điều tồi tệ nhất mà nước Anh làm liên hệ với Gavin. Nếu họ làm với Anh những gì ông ta đã làm với California, thì đây sẽ không phải là câu chuyện thành công cho lắm.” (NNL)






















































































