Garden Grove cắt lương điều hành, giảm thâm thủng $6 triệu


GARDEN GROVE (NV)
Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove đã bỏ phiếu 4/0, trong phiên họp thường lệ tối Thứ Ba, quyết định cắt giảm tiền lương của tất cả nhân viên cấp điều hành, để giảm bớt số tiền $6 triệu thâm thủng do mất ngân sách tái phát triển hồi Tháng Hai. Nghị Viên Dina Nguyễn là người duy nhất vắng mặt.









Phòng họp Hội Ðồng Thành Phố Garden Grove. Thành phố vừa quyết định cắt lương điều hành để giảm thâm thủng ngân sách. (Hình minh họa: Ðỗ Dzũng/Người Việt)


“Thời buổi khó khăn, quyết định khó khăn. Chẳng thà chủ động hơn là bị động, chúng ta đã thành công cắt giảm đó đây để không đụng đến nhân sự hay dịch vụ, nhưng đến một thời điểm nào đó, sự việc gì đó phải xảy ra,” Thị Trưởng Bill Dalton tuyên bố.


Hai nghị quyết được hội đồng thành phố bỏ phiếu thông qua gồm việc rút lại dự trù tăng lương 2% để đền bù lạm phát vào Tháng Bảy và nghỉ 8 giờ mỗi tháng. Hậu quả do quyết định này tương đương với việc giảm 4.61% lương của mọi nhân viên.


Nhân viên thực thụ làm việc toàn thời gian có thể tự ý thôi việc để đổi lấy tiền bồi thường.


Quyết định của hội đồng thành phố ảnh hưởng tổng cộng 92 nhân viên không nghiệp đoàn ở cấp điều hành.


Theo ông John D.R. Clark, giám đốc nhân dụng và thủ quỹ thành phố, việc không tăng 2% lương do lạm phát và nghỉ 8 giờ mỗi tháng, sẽ giúp thành phố tiết kiệm được khoảng $583,000/năm.


“Ban điều hành nhận thức được sự khó khăn mà thành phố phải đương đầu nên làm gương bằng cách cắt lương lãnh đạo trước. Ðây không phải là một quyết định dễ dàng, nhưng là một quyết định cần thiết,” ông Matt Fertal, quản lý thành phố, nói.


Thành phố hiện đang thương lượng với nhân viên các nghiệp đoàn và bàn thảo các biện pháp tiết kiệm khác với tất cả các lực lương lao động của thành phố, như nhân viên cảnh sát và cứu hỏa. Nếu được chấp thuận, thành phố sẽ áp dụng biện pháp đóng cửa tòa thị chánh và các cơ sở thành phố không hoạt động 24 giờ vào một trong hai ngày Thứ Sáu mỗi tháng.


Thành phố cũng đề nghị giải pháp nghỉ hưu sớm, gọi là “Golden Handshake,” cho nhân viên hội đủ điều kiện. Giải pháp này sẽ được đưa ra để hội đồng thành phố cứu xét trong phiên họp tương lai.


“Thành phố đã chuẩn bị để thấy các dự án chính về tái phát triển trên đường hoàn tất. Một khi đã hoàn thành, các dự án này sẽ đem lại sự bền vững tài chánh mà thành phố Garden Grove cần để xây dựng một tương lai vững chắc,” ông Fertal nói. (L.N.)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Băng ghi âm 911: Sinh viên UCI chết vì ‘uống quá nhiều’

Anh Noah Domingo, 18 tuổi, sinh viên đại học UCI, “uống quá nhiều” rồi sau đó rơi vào giấc ngủ, theo băng ghi âm 911 thu lại.

Garden Grove: Công viên có an toàn và làm gì để sửa sang?

Chúng tôi mong muốn nhận được thêm khoảng 500 ý kiến nữa để giúp thành phố biết được những gì người dân cần nhất từ các công viên

Santa Ana yêu cầu TT Trump ngưng trục xuất người Việt phạm pháp ở Mỹ từ 1995

Hội Đồng Thành Phố Santa Ana thông qua nghị quyết yêu cầu TT Donald Trump ngưng trục xuất người Việt phạm pháp đã đến Mỹ trước năm 1995.

Thịt nướng kiểu Brazil ở Long Beach, phải thử một lần trong đời

Tôi từng đi ăn nhiều quán bán thịt nướng đủ kiểu. Tuy vậy, đây là lần đầu tiên tôi có cơ hội đi ăn thịt nướng kiểu Brazil.

Little Saigon: Mưa ngớt hạt nhưng nhiều nơi vẫn còn ngập nước

Người dân ở Little Saigon phần nào bị ảnh hưởng bởi các cơn mưa lớn, có lượng nước kỷ lục sau nhiều năm, do bão đem tới cho đến

Cảnh sát Úc phá đường dây buôn ma túy của người Việt

Một nhóm 8 người, trong đó có 2 người gốc Việt vừa bị cảnh sát Úc bắt giữ với cáo buộc vận chuyển lượng ma túy hơn 14 kg gồm heroin, cocaine và methamphetamine.

Hội Nhiếp Ảnh PSCVN khai giảng lớp nhiếp ảnh 2019

Hội nhiếp ảnh PSCVN (Vietnamese Photographic Society of California) vừa khai giảng khóa nhiếp ảnh 2019 miễn phí vào sáng Chủ Nhật, 13 Tháng Giêng tại trụ sở của Hội Cộng Đồng Người Việt Quận Cam, Santa Ana.

Một doanh nhân Úc gốc Việt muốn tìm mẹ ruột sau hơn nửa thế kỷ bặt tin

Người đàn ông đó tên là Vũ Khắc Tâm, sinh năm 1967, cha là ông Vũ Văn Thạch và mẹ là bà Lâm Thị Sợi, hiện đang sống tại thành phố Melbourne, Úc, là giám đốc điều hành một công ty tư vấn Quản lý Doanh nghiệp.

Hai nghị viên Westminster đến chúc Tết báo Người Việt

Hai nghị viên thành phố là ông Sergio Contreras và Tài Đỗ ghé thăm và chúc Tết nhật báo Người Việt vào sáng Thứ Hai, ngày 14 Tháng Giêng.

Phóng hỏa bãi đậu xe khách sạn ở Ontario, 7 chiếc xe bị cháy

Bảy chiếc xe bị hư hại ở Ontario vì một đám cháy trong bãi đậu xe của một khách sạn xảy ra hôm Chủ Nhật, 13 Tháng Giêng.