Thiện Lê/Người Việt
LOS ANGELES, California (NV) – Hai vụ bắn người hàng loạt ở Monterey Park và Half Moon Bay đang gây chấn động cho các cộng đồng Á Châu khắp Hoa Kỳ. Vì vậy, một số lãnh đạo cộng đồng Á Châu ở Nam California dự hội thảo hôm Thứ Năm, 26 Tháng Giêng, của Dịch Vụ Truyền Thông Thiểu Số (EMS) để nói về những cách cộng đồng phục hồi và vượt qua khó khăn.
Các diễn giả là những lãnh đạo cộng đồng gốc Á ở Nam California, cho rằng giúp đỡ cộng đồng vượt qua khó khăn trong thời điểm này là điều quan trong nhất. Trong hội thảo, họ thảo luận về việc giúp đỡ nạn nhân của vụ bắn người hàng loạt ở Monterey Park và gia đình của họ bằng cách cung cấp những thông tin quan trọng, gây quỹ qua GoFundMe, nói về những sợ hãi trong cộng đồng và cung cấp các dịch vụ hỗ trợ tinh thần.
Trước đó, vào thời điểm Tết Nguyên Đán, cuối tuần qua và đầu tuần này, hai vụ xả súng đau thương, một tại vũ trường Star Ballroom Dance Studio trên đường West Garvey Avenue, thành phố Monterey Park, ở miền Nam California hôm Thứ Bảy, 21 Tháng Bảy (30 Tết), khiến 11 người chết và chín người bị thương; và hai tại một trang trại trồng nấm gần thành phố Half Moon Bay ở miền Bắc California hôm Thứ Hai, 23 Tháng Giêng (Mùng Hai Tết), khiến bảy người chết, hầu hết các nạn nhân là người gốc Á. Đáng chú ý, hung thủ nổ súng đều là đàn ông Mỹ gốc Á cao niên.
Người điều phối buổi hội thảo là ông Norbert Tan, phó giám đốc AAPI Equity Alliance. Ông cho biết thảm kịch ở Monterey Park làm ông rất đau buồn vì gia đình vợ sống ở thành phố đó nhiều năm, và còn làm ảnh hưởng đến cộng đồng đa sắc tộc ở đó.
Diễn giả đầu tiên là ông Peter Ng, tổng giám đốc Trung Tâm Dịch Vụ Chinatown (CSC) ở Los Angeles.
Ông cho biết mình cư ngụ ở Monterey Park đến nay được 39 năm, sống chỉ cách hiện trường khoảng nửa block đường, và thường đi ngang qua vũ trường Star Ballroom Dance Studio trên đường đi làm. Vì vậy, ông không thể tin được khi nghe tin có 11 người thiệt mạng trong đêm Giao Thừa, và phải mất mấy tiếng đồng hồ ông mới hết bàng hoàng.
Ông cho biết CSC có hai chi nhánh ở Monterey Park, sẵn sàng cung cấp những dịch vụ cần thiết cho cộng đồng và đang được nhiều người liên lạc, cũng như nhận được sự hỗ trợ từ các dân cử địa phương với liên bang.
Về những cách CSC giúp đỡ cộng đồng lâu dài, ông Ng nói phải có những cách giúp cộng đồng Á Châu cởi mở hơn, vượt qua rào cản ngôn ngữ để trình bày suy nghĩ của họ. Nếu không trình bày được suy nghĩ, nhiều người sẽ bị những cảm xúc bị đè nén điều khiển và dẫn đến sự bùng nổ trong tinh thần, rồi làm chuyện không hay.
Vì vậy, CSC đang hợp tác với nhiều tổ chức để mở các khóa học mà ông Ng gọi là “sơ cứu tâm lý” để cộng đồng có thể hiểu được cảm xúc của người khác tốt hơn và giúp đỡ họ về mặt tinh thần.
Diễn giả thứ hai là bà Chun-Yen Chen, tổng giám đốc Asian Pacific Community Fund.
Bà nói vũ trường Star Ballroom Dance Studio rất gần gũi với gia đình vì bà từng cho con học nhảy múa ở đó, và các con hỏi bà hiện trường vụ nổ súng có phải là nơi mình từng học nhảy hay không.
Sau đó, bà nói đôi lời bằng tiếng Hoa phổ thông về những cách Asian Pacific Community Fund giúp nạn nhân và gia đình kêu gọi giúp đỡ, rồi nói lại bằng tiếng Anh.
Bà nói thời điểm hiện nay rất khó để nạn nhân và gia đình kêu gọi giúp đỡ, nên Asian Pacific Community Fund đang gây quỹ và tổ chức một chiến dịch để giúp những người đó vượt qua khó khăn.
Diễn giả thứ ba là bà Connie Chung Joe, tổng giám đốc tổ chức pháp lý Asian Americans Advancing Justice Nam California (AAJC).
Cũng như hai diễn giả trước, vụ nổ súng ở Monterey Park đang làm gia đình bà sợ hãi vì bà sống ở khu vực San Gabriel Valley hơn 10 năm, và gia đình chồng sống ở Alhambra, cũng thuộc San Gabriel Valley với Monterey Park.
Không chỉ về mặt gia đình, vụ bắn này còn gây chấn động cho tổ chức AAJC vì năm nào họ cũng có một gian hàng ở lễ hội Tết tại Monterey Park để giúp cộng đồng có nhiều hiểu biết về pháp lý hơn.
Bà Joe cho biết nhân viên của AAJC làm việc tại lễ hội Tết ở Monterey Park cho đến tối Thứ Bảy, 21 Tháng Giêng, và bà định sáng hôm sau đến lễ hội để chăm sóc gian hàng cùng nhân viên, nhưng sáng Chủ Nhật thì bà nghe tin dữ, khiến bà lo lắng cho nhân viên và cộng đồng.
Khi được hỏi về những cách chính phủ có thể giúp đỡ các cộng đồng Á Châu sau vụ nổ súng đó, bà cho hay sự phối hợp giữa các tổ chức cộng đồng và chính phủ không suôn sẻ như trông đợi.
Bà nói chính phủ có thông tin của các nạn nhân và gia đình, trong khi các tổ chức làm việc sát cánh với cộng đồng không có các thông tin đó nên không phối hợp tốt được. Nhân viên chính phủ tuy có đầy đủ thông tin, nhưng không biết rõ cộng đồng, không nói tiếng mẹ đẻ và không hiểu văn hóa của họ, hay những mạng lưới hỗ trợ của cộng đồng. Vì vậy, mất bốn ngày sau vụ nổ súng nhân viên chính phủ mới liên lạc với bà.
Do đó, bà nói sự phối hợp và chia sẻ thông tin giữa chính phủ với các tổ chức cộng đồng rất quan trọng.
Diễn giả cuối cùng là bà Manjusha Kulkarni, tổng giám đốc AAPI Equity Alliance.
Bà cho biết AAPI Equity Alliance là một liên đoàn có đến 40 tổ chức cộng đồng, phục vụ hơn 1.5 triệu người Á Châu ở Los Angeles County, và rất cảm kích vì các tổ chức trong liên đoàn nhanh chóng đứng ra giúp đỡ những cộng đồng bị vụ bắn người hàng loạt ở Monterey Park ảnh hưởng.
Vì vậy, bà nhấn mạnh vai trò của các tổ chức cộng đồng vô cùng quan trọng, và còn nói những người ngoài cộng đồng cũng có thể giúp đỡ qua nhiều cách, trong đó cung cấp thông tin và các dịch vụ của chính phủ.
Tuy tập trung nói về vụ bắn ở Monterey Park, nhưng các diễn giả nói những kinh nghiệm này có thể được áp dụng cho cộng đồng ở Half Moon Bay để giúp đỡ cư dân ở đó. [qd]
—–
Liên lạc tác giả: [email protected]
