WASHINGTON, DC (NV) – Hạ Viện hôm Thứ Hai, 24 Tháng Hai, thông qua dự luật do Dân Biểu Derek Trần (Dân Chủ-California) đồng bảo trợ về hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ, theo thông cáo báo chí của văn phòng vị dân biểu gốc Việt này.
Dự luật này tên Đạo Luật Cải Thiện Hỗ Trợ Doanh Nghiệp Nhỏ, cho phép Văn Phòng Hỗ Trợ của Cơ Quan Doanh Nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) xem xét dữ liệu kinh tế quốc tế và đại diện doanh nghiệp nhỏ trong những cuộc thảo luận quốc tế, đặc biệt trong đàm phán thương mại.
Dự luật này được thành viên Hạ Viện thuộc cả hai đảng đồng bảo trợ, gồm ông Derek, Dân Biểu Maggie Goodlander (Dân Chủ-New Hampshire), Dân Biểu Roger Williams (Cộng Hòa-Texas) và Dân Biểu Jeff Van Drew (Cộng Hòa-New Jersey).
“Tôi tự hào là thành viên cộng đồng chủ doanh nghiệp nhỏ và thương gia của Địa Hạt 45 ở California. Vì có tiệm thuốc tây độc lập cùng với vợ tôi, tôi trực tiếp chứng kiến sự hỗ trợ của liên bang dành cho doanh nghiệp nhỏ có thể được cải thiện như thế nào để giúp nền kinh tế địa phương phát triển mạnh,” ông Derek cho hay trong thông cáo. “Dự luật này giúp chính phủ liên bang hỗ trợ doanh nghiệp địa phương tốt hơn bằng cách giúp họ cố gắng cạnh tranh ở cấp quốc tế. Tôi tự hào đồng bảo trợ dự luật lưỡng đảng này và tôi vui mừng khi thấy dự luật này được Hạ Viện thông qua hôm nay.”
Dân Biểu Williams, chủ tịch Ủy Ban Doanh Nghiệp Nhỏ Hạ Viện, cũng hoan nghênh Hạ Viện thông qua dự luật này.
“Cho phép Văn Phòng Hỗ Trợ của SBA đại diện doanh nghiệp nhỏ trong đàm phán thương mại là bước quan trọng hướng tới tạo ra thỏa thuận thương mại và quy định mà trong đó doanh nghiệp nhỏ của Mỹ được ưu tiên,” ông Williams ra thông báo cho biết. “Tôi xin cảm ơn Dân Biểu Van Drew, Derek và Goodlander vì bảo trợ cho dự luật quan trọng này.”
“Vào lúc doanh nghiệp nhỏ ở Mỹ đang gặp rất nhiều rối loạn và bất an – từ mối đe dọa bị liên bang ngưng trợ cấp tới mối đe dọa chiến tranh thương mại – ở Quốc Hội, chúng tôi đang làm hết sức mình để giúp doanh nghiệp nhỏ cạnh tranh và phát triển,” bà Goodlander cho hay. “Tôi tự hào bảo trợ dự luật lưỡng đảng này với Dân Biểu Derek và tôi sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh cho doanh nghiệp nhỏ của chúng ta cũng như nhân viên của họ, vốn là trái tim đang đập của nền kinh tế Mỹ.”
Được thành lập năm 1976, Văn Phòng Hỗ Trợ của SBA là tiếng nói độc lập cho doanh nghiệp nhỏ trong chính phủ liên bang, theo thông cáo của văn phòng ông Derek.
Địa Hạt 45 ở California là nơi có rất nhiều doanh nghiệp nhỏ hoạt động. Orange County có 90,000 doanh nghiệp nhỏ và Los Angeles County có hơn 1.3 triệu doanh nghiệp nhỏ, theo thông cáo. Địa Hạt 45 gồm toàn bộ Garden Grove, Westminster, Cerritos, Buena Park, Placentia, Hawaiian Gardens, Cypress, Fountain Valley, Artesia, Los Alamitos, Rossmoor, và La Palma, và một phần Brea, Lakewood, và Fullerton.
Ông Derek là dân biểu liên bang gốc Việt đầu tiên đại diện vùng Little Saigon, California, trong 50 năm qua. (Th.Long) [qd]
