GARDEN GROVE, California (NV) – Trong một buổi họp đặc biệt tối Thứ Tư, 5 Tháng Mười Một, Hội Đồng Thành Phố (HĐTP) Garden Grove thông qua một nghị quyết ủng hộ lực lượng cảnh sát và cảnh sát trưởng thành phố, theo báo mạng Orange County Tribune.
Tuy nhiên, có điều ngạc nhiên là một thành viên HĐTP từ chối bỏ phiếu cho nghị quyết này.
Năm thành viên HĐTP, bao gồm Thị Trưởng Stephanie Klopfenstein và bốn nghị viên Philip Nguyễn (Địa Hạt 2), Cindy Ngọc Trần (Địa Hạt 3), Yesenia Muneton (Địa Hạt 5), bỏ phiếu thuận cho nghị quyết có nội dung: “HĐTP xác nhận sự ủng hộ đối với Sở Cảnh Sát Garden Grove (GGPD), các cảnh sát viên, và cảnh sát trưởng (Amir El-Farra) trong công việc hàng ngày và hoạt động của họ trong việc cung cấp an toàn công cộng cho cư dân thành phố, doanh nghiệp, và khách thăm viếng, và khuyến khích công chúng báo cáo mọi tội phạm cho cảnh sát mà không một chút lưỡng lự hoặc sợ hãi.”
Nghị Viên George Brietigam (Địa Hạt 1) vắng mặt.
Phó Thị Trưởng Joe Đỗ Vinh không bỏ phiếu.
Thông thường, một thành viên HĐTP có mặt tại buổi họp mà không bỏ phiếu có nghĩa là vấn đề có thể bị xung khắc quyền lợi hoặc có thể bị coi là thiên lệch, theo Orange County Tribune.
Thị Trưởng Klopfenstein khen ngợi “cung cách lãnh đạo chuyên nghiệp và nổi bật” của Cảnh Sát Trưởng Amir El-Farra.
Các nghị viên khác dẫn chứng cảnh sát trưởng luôn dễ tiếp cận đối với cộng đồng, và vai trò lãnh đạo của ông trong cộng đồng nhân viên công lực.
Phó Thị Trưởng Joe Đỗ Vinh giải thích vì sao ông không ủng hộ nghị quyết.
“Tôi nghĩ tôi đang ngồi trên một ‘ghế nóng,’” ông nói.
Nói chuyện bằng tiếng Việt trong một chương trình trên YouTube, Tiến Sĩ Joe Đỗ Vinh bị cáo buộc chỉ trích Cảnh Sát Trưởng El-Farra và đe dọa sa thải ông.
“Tôi chưa bao giờ kêu gọi sa thải cảnh sát trưởng của chúng ta, hoặc bất cứ nhân viên nào trong thành phố,” vị phó thị trưởng nói. “Tôi chỉ kêu gọi họ làm việc có trách nhiệm.”
Ông Joe Đỗ Vinh cũng nói rằng ông bị chỉ trích chỉ vì “diễn tả một sự hoài nghi mang tính xây dựng” với thái độ “kiểm tra và cân bằng.”
Về quyền thuê mướn hoặc sa thải lãnh đạo thành phố, ông nói rằng nó thuộc thẩm quyền của HĐTP, mà ông là một thành viên.
Ông cũng cho rằng các nghị quyết của HĐTP mới đây không cụ thể, và có thể chỉ là lãng phí thời gian.
“Nghị quyết không phải là giải quyết,” ông nói.
Cả cảnh sát trưởng cũng như các lãnh đạo khác của GGPD đều không có mặt khi HĐTP thảo luận, nhưng ông El-Farra có nói chuyện với một số người bên ngoài phòng họp sau khi buổi họp kết thúc, theo Orange County Tribune.
Garden Grove có khoảng 49% cư dân, tương đương khoảng 84,000 người, sinh ra ở ngoài nước Mỹ. Hơn 42% cư dân Garden Grove là gốc Châu Á và 37% là gốc Latino. (Đ.D.)
