From the fall of Saigon to falling in love


By Erin Thompson, The Bridal Guide



Lylan Nguyen and Phat Le have been partners for the last four decades — in business, family and love. Nguyen and Le, who separately emigrated from Vietnam in the 1970s, arrived on Guam with few resources, little knowledge of English and no idea they would find, in each other, their partners for life.







Lylan Nguyen and Phat Le




Lylan Nguyen and Phat Le


Far from home

Le arrived with other refugees in Guam in 1975 after the fall of Saigon. A member of the Vietnamese navy, he was concerned about reprisals from the communist government.
“His father said you better go, because, it’s not going to be a good place for you after the communists come,” Nguyen says.
In his first years on Guam, Le found jobs where he could — working as a farmer, waiter — doing whatever could put food on the table. While the tropical weather was familiar and the people were friendly, adjusting to Guam was a challenge for Le. He had trained in San Diego during his time in the navy, but still struggled with English.
“He was kind of lonely, far away from home,” Nguyen says. “And he didn’t know when he was going to see family in Vietnam.”
All that changed in 1977, when he met Nguyen while she was working at a restaurant in the ITC building.
“When you see someone who speaks the same language, you feel close to them,” she says. “It can bring out a friendship.”


A special bond

Nguyen had arrived that year from Vietnam, where she had worked at an American military base exchange. She and Le bonded over their shared war experiences — and her cooking.
“He really liked the food I cooked,” she says.
The two began dating, started a family, and by 1981, they had saved up enough money to start their own business — a grocery store called Dededo Retail Store. Le managed the day-to-day operations, while Nguyen oversaw their household and helped out with the accounting. Running a business took practice and dedication.
“At first we needed to learn,” she says. “We had to buy a lot of books on how to do it.”

Read the full article by Erin Thompson from the Bridal Guide.


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Bâng Khuâng (Sách Mới)

Tác phẩm của một nhà văn thường được ví như một “đứa con tinh thần” của họ. So sánh như vậy vừa hợp tình lẫn hợp lý vì cả hai khía cạnh đều là sự nối tiếp hết sức...

BT James Mattis: ‘không nghĩ gì’ về phát biểu của TT Trump liên quan tới ông

Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ, ông James Mattis, hôm Thứ Hai, ngày 15 Tháng Mười, tỏ thái độ gạt bỏ ngoài tai các phát biểu của Tổng Thống Donald Trump rằng ông là người có

“KÝ 2” của Đinh Quang Anh Thái

video
Người Việt Shop tân trọng giới thiệu Sách mới của nhà báo Đinh Quang Anh Thái:"KÝ 2"

Mẫu đơn I-601 là gì, phần 1

Tất cả những người làm đơn xin thị thực dù là thị thực để xin đi du lịch, du học, xin chiếu khán di dân... đều bị lệ thuộc vào điều luật 212.

Saudi Arabia làm chủ đa số cổ phiếu Tesla, muốn mua trọn công ty?

Tổng giám đốc điều hành công ty Tesla, ông Elon Musk, hôm Thứ Ba 7 Tháng Tám bất ngờ đưa ra đề nghị mua lại tất cả các cổ phiếu của công ty với giá khoảng $72 tỉ, để đưa công ty