Tokyo elects Yuriko Koike as first female governor