Ai Cập: Ðụng độ giữa 2 gia tộc, 23 chết

LUXOR, Egypt (AP) – Một cuộc đụng độ đẫm máu trong tỉnh Aswan, nằm về phía Nam Ai Cập, giữa một gia tộc gốc Ả Rập và một gia tộc gốc Nubian (cư dân sống dọc theo sông Nile) khiến ít nhất 23 người của cả hai bên thiệt mạng.

Cuộc giao chiến diễn ra trong hai ngày, khiến xác người nằm vương vãi trên sàn bệnh viện và nhiều nhà bị đốt, theo nguồn tin từ giới chức chính quyền và dân địa phương cho hay hôm Thứ Bảy.

Một ban nhạc thuộc bộ tộc Nubian biểu diễn những bản nhạc truyền thống tại đền Karnak, miền Nam Ai Cập. Hình minh họa, chụp ngày 21 tháng 12, 2013. (Hình: Khaled Desouki/AFP/Getty Images)

Cuộc tranh chấp khởi sự hồi đầu tuần này khi học sinh thuộc hai gia tộc vẽ bậy lên tường một trường học địa phương. Các học sinh gốc Nubian cáo buộc học sinh Ả Rập là tìm cách tạo bất ổn trong vùng bằng cách làm việc cho các cựu giới chức chính quyền bị lật đổ của Tổng Thống Hosni Mubarak và chống chính quyền Hồi Giáo của ông Mohammed Morsi, người bị quân đội Ai Cập lật đổ chỉ sau một năm cầm quyền, theo Abdel-Sabbour Hasan, một nhà tranh đấu Nubian.

Một giới chức an ninh cho hay sau đó hai bên đã có lời qua tiếng lại nhằm sỉ nhục nhau.

Các thành viên bộ tộc Ả Rập Beni Hilal đánh một người Nubian rồi sau đó bắn chết ba người Nubian hôm Thứ Sáu, trong số có một phụ nữ, theo Adel Abu Bakr, một người gốc Nubian sống ở Aswan. Một người Nubian khác bị giết trong đêm Thứ Sáu, ông Bakr cho hay. Tiếp theo lễ chôn cất, hàng trăm người Nubian tấn công khu sinh sống của người Ả Rập, giết hơn một chục người phần lớn bằng gậy gộc và dao.

Một giới chức y tế cho hay có 23 người chết và 12 người bị thương tích trầm trọng. Xe cứu thương không vào được nơi có giao tranh nên xác người đã phải để vương vãi ngoài đường khắp khu xóm.

Hôm Thứ Bảy đã có các nỗ lực hòa giải và một bản thông cáo chung của hai gia tộc lên án “các bàn tay vô hình” cố ý tạo ra cuộc đụng độ này. (V.Giang)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

26 dân biểu Mỹ phản đối TT Trump đòi trục xuất người Việt Nam

Nhiều dân biểu liên bang Hoa Kỳ gởi thư phản đối chính quyền Donald Trump và yêu cầu không trục xuất những người đến Mỹ trước năm 1995.

Google và Facebook kêu gọi Việt Nam sửa Luật An Ninh Mạng

Các công ty kỹ thuật như Google và Facebook đang kêu gọi Việt Nam bỏ đi điều kiện bắt các công ty này phải chứa dữ liệu trong nước.

Little Saigon: Ba người dùng súng cướp cửa hàng điện thoại

Cảnh sát Garden Grove đang truy lùng ba nghi can cướp một cửa hàng điện thoại hôm Thứ Ba, 11 Tháng Mười Hai.

Nguyễn Phú Trọng ‘Nam tiến đốt lò’ và tình cảnh ‘anh Ba’, ‘anh Hai’

Tính đến nay, Nguyễn Thành Tài là cái tên thứ hai sau một quan chức đồng cấp khác - cựu phó chủ tịch TP.HCM Nguyễn Hữu Tín - mà đã khiến ‘Anh Hai Nhựt’ (Lê Thanh Hải) mất đứt hai ‘đệ ruột’.

Trung Quốc đồng ý mua 2 triệu tấn đậu nành của Mỹ

Video Trung Quốc đồng ý mua 2 triệu tấn đậu nành của Mỹvideo
-Trung Quốc đồng ý mua 2 triệu tấn đậu nành của Mỹ

FBI điều tra đe dọa nổ bom khắp nước Mỹ, kể cả Nam California

Một loạt các đe dọa nổ bom được đưa ra khắp nước Mỹ hôm Thứ Năm, ngày 13 Tháng Mười Hai, nhắm vào các cơ quan truyền thông, văn phòng chính phủ, ngân hàng, thư viện, trường học

Bờ kè trị giá 80 tỷ ở Đồng Tháp mới xây xong đã sụt lún

Xây xong mới hơn một năm, công trình bờ kè trị giá hơn 80 tỷ đồng để bảo vệ Khu dân cư chợ Trường Xuân, huyện Tháp Mười đã sụt lún nghiêm trọng.

Mỹ và Việt Nam kỷ niệm 30 năm hợp tác tìm kiếm người Mỹ mất tích trong chiến tranh

Mỹ và Việt Nam kỷ niệm tìm kiếm người Mỹ mất tích trong chiến tranhvideo
-Mỹ và Việt Nam kỷ niệm 30 năm hợp tác tìm kiếm người Mỹ mất tích trong chiến tranh

Động đất lớn có thể sẽ xảy ra ở vùng Trung Tây và Nam nước Mỹ

Một số khoa học gia hiện cho rằng việc có một trận động đất khổng lồ, ảnh hưởng tới gần một chục tiểu bang nằm cạnh con sông Mississippi nay chỉ còn là vấn đề thời gian

Du khách lấy cắp gạch ở Giác Đấu Trường La Mã, bị chặn bắt

Một du khách tới Ý vừa bị chặn giữ do cáo buộc là tìm cách lấy trộm một cục gạch từ Giác Đấu Trường (Colosseum), một điều bị nghiêm cấm ở nơi này.