NEW YORK (Bloomberg) –Cấm vận dầu hỏa của phương Tây bắt đầu ảnh hưởng kinh tế Iran. Ngân Hàng Trung Ương quốc gia này vừa công bố mức lạm phát 21.5% trong năm tài chánh kết thúc ngày 19 Tháng Ba.

Một phụ nữ Iran đi ngang một cửa hàng đóng cửa tại Tehran. Nền kinh tế Iran lâm vào tình trạng khó khăn vì thu nhập từ dầu lửa sút giảm và lạm phát gia tăng. (Hình: Behrouz Mehri/AFP/Getty Images)
Tờ Tehran Times dẫn tin của thông tấn xã Mehr News Agency cho biết mức lạm phát trong 12 tháng tính đến ngày 19 Tháng Tư là 21.8%, tăng thêm 0.3% so với cùng thời gian đến ngày 19 Tháng Ba.
Bộ Trưởng Kinh Tế Tài Chính Shamseddin Hosseini hồi Tháng Hai nói là chương trình cải tổ trợ cấp giúp giảm thất nghiệp và duy trì tăng trưởng kinh tế trong năm nay, mặc dầu một số phân tích gia dự đoán mức lạm phát gia tăng. Chương trình này đưa ra vào Tháng Mười Hai, 2010 cho phép chính phủ tuần tự cắt giảm trợ cấp nhiên liệu, điện lực và một số tiện ích khác trong 5 năm, đồng thời với việc tài trợ trực tiếp bằng tiền mặt cho những gia đình có thu nhập thấp.
Cũng theo tờ Tehran Times, Hội Ðồng Nhân Dụng chấp thuận dành 45,000 tỷ rials (khoảng $37 tỷ) cho chương trình tạo việc làm trong năm nay. Trung Tâm Thống Kê Iran xác nhận đất nước này thêm được 1.6 công việc làm năm ngoái theo lịch Iran, chấm dứt ngày 19 Tháng Ba.
Mức thất nghiệp tại Iran năm ngoái là 12.3%, giảm 1.2% so với năm trước.
Trong khi đó, Ủy Ban Nguyên Tử Năng Quốc Tế (IAEA) hôm Thứ Ba cho biết đồng ý với Iran sẽ tiếp tục những cuộc thảo luận về vấn đề nguyên tử vào Thứ Hai tuần tới. Thỏa thuận này đạt được sau cuộc hội đàm hai ngày giữa Phó Tổng Giám Ðốc IAEA Herman Nackaerts và Ðại Sứ Iran Ali Ashgar Soltanieh tại Vienna, Áo. (HC)















































































