MOSCOW (AP) – Phi thuyền Soyuz của Nga hôm Thứ Sáu đưa ba phi hành gia – 2 Nga 1 Mỹ – từ mặt đất lên tới Trạm Không gian Quốc tế ISS, trong thời gian nhanh kỷ lục, chỉ mất 6 giờ thay vì bình thường 50 giờ (hơn 2 ngày) như từ trước đến nay.
Hỏa tiễn Soyuz-FG mang phi thuyền Soyuz TMA-08M rời khỏi giàn phóng ở căn cứ không gian Baikonur, Kazakhstan, lúc nửa đêm (Hình: AP/Dmitry Lovetsky)
Soyuz, chở phi hành gia Hoa Kỳ Chris Cassidy cùng hai phi hành gia Nga Pavel Vinogradov và Alexander Misurkin, khởi hành từ căn cứ không gian Baikonur ở Kazakhstan lúc nửa đêm.
Phi thuyền đã ráp nối với ISS lúc 02.28 giờ quốc tế (7.28 pm Thứ Năm giờ California) khi đang bay trên Đông Thái Bình Dương ngoài khơi Peru. Sau 2 giờ để cân bằng áp suất giữa phi thuyền và trạm, 3 phi hành gia mới tới đã gặp 3 phi hành gia tiền nhiệm ở trên trạm từ tháng 12.
Đây là lần đầu tiên phi thuyền tới thẳng trạm chỉ sau 4 vòng bay trên quỹ đạo. Phi trình này trước đây đã được thử nghiệm qua 3 chuyến bay của tàu chở hàng tự động Progress. Các phi hành gia Nga vẫn phàn nàn là thời gian 2 ngày bay trên không gian để tiến dần tới trạm là quá vất vả vì phi thuyền Soyuz rất chật hẹp. (HC)
