YANGON, Myanmar (AP) – Tổng thống Myanmar xác nhận rằng quốc gia này đã mua võ khí Bắc Hàn trong 20 năm qua, nhưng khẳng định với tổng thống Nam Hàn sẽ chấm dứt việc này.
Tổng Thống Lee Myung-bak của Nam Hàn (phải) bắt tay lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi của Myanmar. Nam Hàn đang thuyết phục Myanmar ngưng mua võ khí của Bắc Hàn. (Hình: STR/AFP/GettyImages)
Trong cuộc họp với Tổng Thống Nam Hàn Lee Myung-bak trong chuyến viếng thăm tại Myanmar, Tổng Thống Thein Sein nói rằng quốc gia ông không hề có hợp tác nguyên tử nào với Bắc Hàn, nhưng có các thỏa thuận mua võ khí quy ước với Bình Nhưỡng, theo văn phòng tổng thống Nam Hàn cho hay trong bản thông cáo gửi tới báo chí.
Ông Thein Sein nói với ông Lee rằng Myanmar sẽ không mua võ khí từ Bắc Hàn vì tôn trọng một lệnh cấm của Liên Hiệp Quốc, theo lời ông Kim Tae-hyo, một viên chức văn phòng tổng thống Nam Hàn.
Ông Lee hiện đang công du ở Myanmar, lần đầu tiên từ sau vụ biệt kích Bắc Hàn mưu sát hụt một tổng thống Nam Hàn ở Myanmar năm 1983.
Myanmar cắt đứt quan hệ ngoại giao với Bắc Hàn sau vụ tấn công đẫm máu nói trên, nhưng tái lập vào năm 2007 khi tìm cách tạo đồng minh trước sự cô lập của quốc tế. Myanmar cũng khởi sự mua võ khí của Bắc Hàn và bị nghi ngờ là có tiếp nhận kỹ thuật chế tạo võ khí nguyên tử.
Bản tin từ văn phòng tổng thống Nam Hàn cũng cho hay Seoul sẽ gia tăng trợ giúp tài chánh cho Myanmar và giúp huấn luyện nhân sự cho quốc gia này. (V.Giang)
