WASHINGTON. DC (NV) – Ngân Hàng Dự Trữ Liên Bang Mỹ (Fed) quyết định giữ nguyên lãi suất, trong bối cảnh cuộc chiến giữa Mỹ-Israel với Iran đang làm gián đoạn nền kinh tế toàn cầu và đẩy giá dầu tăng vọt. Báo The New York Times loan tin hôm Thứ Tư, 18 Tháng Ba.
“Những tác động từ các diễn biến tại Trung Đông đối với nền kinh tế Hoa Kỳ hiện vẫn chưa thể xác định rõ,” Fed cho biết trong một tuyên bố.

Người duy nhất bỏ phiếu phản đối việc giữ nguyên lãi suất là ông Stephen Miran, người được Tổng Thống Donald Trump đề cử, đề xuất cắt giảm 0.25%.
Đây là quyết định liên tiếp sau hai cuộc họp mà Fed chọn không thực hiện bất kỳ hành động chính sách nào. Thay vào đó, họ đã bỏ phiếu giữ nguyên mức lãi suất dao động từ 3.5% đến 3.75%. Theo thông lệ, các ngân hàng trung ương thường “bỏ qua” hoặc xem nhẹ những đợt tăng vọt ngắn hạn của giá xăng dầu, cho đến khi những biến động này bắt đầu tác động đến giá cả của các mặt hàng khác, theo NBC nhận định. Thay vào đó, họ chủ yếu tập trung sự chú ý vào “lạm phát lõi” – một chỉ số không bao gồm giá lương thực và năng lượng, vốn là những thành phần có mức độ biến động cao hơn.
Tuy nhiên, tin từ NBC cho biết lần này có lẽ họ sẽ không thể làm như vậy. Tình trạng suy yếu sẵn có của nền kinh tế – ngay cả trước khi cuộc xung đột tại Trung Đông nổ ra – đã khiến người dân Mỹ trở nên dễ tổn thương hơn trước hiệu ứng dây chuyền về chi phí gia tăng, bắt đầu từ sự leo thang chóng mặt của giá xăng dầu.
Trong cuộc họp báo sau đó ở Washington, DC và được truyền hình trực tiếp, chủ tịch Fed, ông Jerome Powell, nói với truyền thông: “Giá năng lượng tăng cao sẽ đẩy lạm phát tổng thể đi lên.” Nhưng ông cũng nói thêm “vẫn còn quá sớm để biết điều này sẽ tác động như thế nào tới người dân Mỹ.”
“Các thước đo kỳ vọng lạm phát trong ngắn hạn đã gia tăng trong những tuần gần đây, nhiều khả năng phản ánh đà tăng đáng kể của giá dầu do những gián đoạn nguồn cung tại Trung Đông,” ông Powell phát biểu tại một cuộc họp báo ở Washington, DC.
“Giá năng lượng tăng cao sẽ đẩy lạm phát tổng thể đi lên,” ông nói thêm, “nhưng vẫn còn quá sớm để xác định phạm vi cũng như thời gian kéo dài của những tác động tiềm tàng đối với nền kinh tế.”
Theo NBC News, các nhà hoạch định chính sách của Fed đã công bố bản Tóm Tắt Dự Báo Kinh Tế, cho thấy họ vẫn kỳ vọng sẽ có một đợt cắt giảm lãi suất vào năm 2026 và một đợt nữa vào năm 2027.
Tuy nhiên, ông Powell nhấn mạnh rằng vẫn còn quá sớm để có thể biết chắc chắn diễn biến của cú sốc năng lượng sẽ ra sao. “Điều tôi thực sự muốn nhấn mạnh là không ai có thể biết trước được điều đó,” ông phát biểu khi đề cập đến các dự báo kinh tế.
“Nếu có lúc nào đó chúng tôi định bỏ qua (việc công bố bản Tóm Tắt Dự Báo Kinh Tế), thì đây sẽ là thời điểm thích hợp nhất để làm vậy, bởi lẽ chúng tôi thực sự không thể biết chắc điều gì cả,” ông Powell nói thêm.
Khi liên minh Hoa Kỳ và Israel tấn công Iran vào ngày 28 Tháng Hai, quốc gia này đã đáp trả một phần bằng cách phong tỏa eo biển Hormuz, một tuyến đường trung chuyển dầu mỏ thiết yếu từ Trung Đông. Chỉ sau một đêm, giá dầu thô đã tăng vọt. Giá xăng cũng nhanh chóng tăng theo.
Tính đến Thứ Tư, 18 Tháng Ba, giá dầu thô tại Mỹ đã tăng hơn 40%, và giá bán lẻ trung bình của xăng không chì trên toàn quốc đã tăng hơn 75 cents/gallon kể từ khi cuộc chiến nổ ra. Theo The New York Times, đà tăng vọt của giá dầu sẽ đẩy lạm phát lên cao và kìm hãm tăng trưởng, điều mà đối với nhiều người nghe có vẻ giống như “lạm phát đình trệ,” là sự kết hợp đáng sợ giữa lạm phát cao và tăng trưởng yếu.
Tuy nhiên, chủ tịch Fed lại bác bỏ việc sử dụng thuật ngữ này. “Tôi sẽ chỉ dành thuật ngữ lạm phát đình trệ để mô tả một tập hợp các hoàn cảnh nghiêm trọng hơn nhiều,” ông phát biểu trong cuộc họp báo. “Đó không phải là tình thế mà chúng ta đang gặp phải.”
Ngày 13 Tháng Ba vừa qua, một chánh án liên bang cho biết ông vừa chặn cuộc điều tra mà Bộ Tư Pháp nhắm vào Chủ Tịch Fed Jerome Powell trong cuộc điều tra được cho là ông phạm tội hình sự trong việc chỉnh trang các tòa nhà của cơ quan này.
Trong cuộc họp báo trưa Thứ Tư ở Washington, DC, ông Powell tuyên bố rằng ông “không có ý định rời khỏi Hội Đồng Quản Trị cho đến khi cuộc điều tra thật sự kết thúc một cách minh bạch. (K.L) [kn]































































