Báo trong nước tránh nhắc tên Việt Nam khi loan tin Sukhoi SU-30 cháy


HÀ NỘI (NV) –
Các báo ở Việt Nam loan tin một chiếc Sukhoi SU-30 bị rơi khi đang bay thử tại hãng sản xuất ở khu vực Viễn Ðông của Nga vào sáng ngày Thứ Ba, 28 tháng 2, 2012, nhưng tránh nhắc tên Việt Nam đang sử dụng loại máy bay này.









Một máy bay Sukhoi SU-30MK2 của Không Quân Việt Nam. Một số đóng tại căn cứ Không Quân Biên Hòa. (Hình: Internet)


TTXVN ở Hà Nội loan tin, “Trưa 28 tháng 2, một máy bay tiêm kích đa chức năng SU-30 của Không Quân Nga đã gặp nạn khi đang bay tập và rơi xuống một địa điểm cách Komsomolsk, thành phố bên sông Amua, 130km về phía Ðông-Bắc. Trước khi máy bay SU-30 rơi, hai phi công đã kịp nhảy dù xuống đất an toàn, nhưng một phi công bị thương nhẹ.”


Còn báo Ðất Việt thì nói, “Hai phi công Nga đã được phóng ra khỏi máy bay an toàn sau khi chiến đấu cơ SU-30 bị đâm trong chuyến bay thử ở vùng Viễn Ðông, Nga.”


Theo một nguồn tin của chính quyền địa phương: “Cả hai phi công đều an toàn dù một người bị thương khi tiếp đất. Chiếc máy bay bị nạn thuộc nhà máy Komsomolsk-na-Amure, nơi chuyên sản xuất các loại SU-30. Vụ việc trên xảy ra khoảng 10g20 sáng nay theo giờ Moscow.”


Thông tấn xã của Hà Nội không nói lý do tại sao máy bay lại “gặp nạn” và cũng không nói gì về việc Việt Nam mới mua của Nga trước sau tổng cộng 20 chiếc SU-30 này mà những chiếc sau cùng nhận vào cuối năm ngoái. Trong khi đó, báo Ðất Việt chỉ nói “SU-30 là máy bay đa năng, được Nga, Trung Quốc và Ấn Ðộ sử dụng.”


Theo hãng tin Ria Novosti, động cơ bên phải của chiếc máy bay nói trên đã bốc cháy.


“Trong khi tăng tốc độ lên đến tối đa, phi công thứ nhất báo cáo lửa cháy ở động cơ bên phải,” phát ngôn viên Sở Ðiều Tra Quân Sự nói. “Ðài kiểm soát không lưu lập tức ra lệnh cho phi hành đoàn nhảy thoát thân.”


Viên chức này nói tiếp rằng, “Các cuộc điều tra đang tiến hành các bước cần thiết để tìm nguyên nhân của tai nạn.”


Cơ sở đặt tại Komsomolsk-na-Amure sản xuất các phiên bản Sukhoi SU-30 để xuất cảng, theo nguồn tin quân sự của Nga được Ria Novosti kể lại. Ngồn tin này cho hay các loại máy bay này hiện đang do Không Quân của Nga, Trung Quốc, Ấn Ðộ, Algeria, Indonesia, Venezuela, Malaysia và Việt Nam sử dụng.


Máy bay Sukhoi SU-30 có nhiều phiên bản khác nhau với các trang bị khác nhau tùy đơn đặt hàng của các nước muốn mua. Phiên bản bán cho Ấn mang ký hiệu SU-30MKI, phiên bản bán cho Malaysia mang ký hiệu SU-30MKM, phiên bản bán cho Việt Nam mang ký hiệu SU-30MK2. Mỗi máy bay đều do 2 phi công điều khiển.


Tin tức gần đây nói Việt Nam muốn Nga trang bị cho một số SU-30 tương tự như của Malaysia với các hệ thống điện tử tối tân hơn. Không những vậy, còn có ý định “nâng cấp” để có thể mang hỏa tiễn Brahmos siêu thanh do liên doanh Ấn-Nga sản xuất có tầm tấn công xa 300km.


Trên nguyên tắc, mỗi khi có một chiếc máy bay rơi vì lý do kỹ thuật, toàn bộ loại máy bay này được lệnh phải ngừng bay, chờ cuộc điều tra kết thúc. Nếu có gì cần điều chỉnh, sửa đổi, thay thế phải được thực hiện trước khi được bay trở lại.


TTXVN thống kê thấy có 4 tai nạn của máy bay Sukhoi SU-30 rớt trong khi huấn luyện kể từ năm 1999 đến nay. (TN)


Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

Thanh Hóa: Xe lửa lật vì tông xe ben, 2 người chết, nhiều bị thương

Xe lửa SE19 chở hơn 400 hành khách chạy từ Hà Nội vào Đà Nẵng, khi đến xã Trường Lâm, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh Hóa đã tông vào một chiếc xe ben chở đá đang băng qua đường.

Cháo mực, món bình dị khó quên ở Sài Gòn

Những ai từng sống ở Sài Gòn, thời thập niên 80 của thế kỷ trước, chắc đã từng ăn qua tô cháo mực thì sẽ... không thể nào quên.

Nghệ An: Dân nghèo vừa mất tiền vừa phải nuôi bò bị bệnh

Phải bỏ hơn 4 triệu đồng để được nhận bò “dự án hỗ trợ giảm nghèo,” nhưng hàng loạt người dân ở huyện Tương Dương, lại bị chính quyền giao bò bệnh lở mồm long móng.

Thiếu đất xây biệt thự, Quảng Ngãi thu hồi ruộng muối của dân

Một phần diện tích vựa muối Sa Huỳnh nổi tiếng ở huyện Đức Phổ, sẽ bị nhà cầm quyền tỉnh Quảng Ngãi thu hồi cho dự án “xây nhà ở, biệt thự, kết hợp chỉnh trang đô thị.”

Thượng úy công an bị vợ đánh ghen tàn bạo ở Cà Mau

Quan hệ bất chính, thượng úy công an và nữ cán bộ ấp ở Cà Mau bị bắt quả tang không mảnh vải che thân, rồi bị đánh ghen, bị người dân quay video clip dài hơn phút tung lên mạng xã hội.

Thứ trưởng Quốc Phòng CSVN: ‘Tàu cá Trung Quốc vô cách Đà Nẵng 30 hải lý’

Lần đầu tiên một giới cao cấp của quân đội CSVN công khai thừa nhận trên mặt báo về chuyện tàu cá Trung Quốc đã vô sâu hải phận Việt Nam ở khoảng cách chỉ 30 hải lý, tức 55.5 km.

Viện lý do ‘chưa chuẩn bị xong,’ CSVN tiếp tục hoãn Luật Biểu Tình

Một dự luật được đa số người dân trông chờ nhất là Luật Biểu Tình thì “tiếp tục trì hoãn” và “bị loại ra khỏi chương trình nghị sự” của kỳ họp Quốc Hội CSVN.

Cần Thơ: Gia cảnh khó khăn, ông xe ôm vẫn nấu cháo tặng người nghèo

Suốt hơn 8 năm qua, những phần cháo ấm tình người của một ông ở phường Cái Khế, quận Ninh Kiều, không chỉ kịp thời sẻ chia khó khăn với bệnh nhân nghèo mà còn giúp họ bảo đảm sức khỏe để tiếp tục trị bệnh.

Trung Quốc đưa thêm hỏa tiễn tối tân đến Hoàng Sa

Quân đội Trung Quốc vừa đưa thêm một hệ thống hỏa tiễn địa-không tối tân ra một trong những đảo có tranh chấp trong vùng Biển Đông, theo các hình ảnh do vệ tinh chụp.

Cảnh sát Đức truy nã tướng công an Đường Minh Hưng

Cảnh sát Đức ra lệnh truy nã tướng tình báo công an CSVN Đường Minh Hưng vì ông này đóng vai trò chỉ huy trực tiếp vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh.