Bao gồm cả quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam và từ vĩ tuyến 12 trở lên
QUẢNG CHÂU (NV) – Trung Quốc ngang nhiên ban hành một lệnh cấm đánh cá ở khu vực phía Bắc của Biển Ðông, nhấn mạnh đến sự bao gồm cả khu vực đang tranh chấp với Philippines và đương nhiên trùm luôn khu vực quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam.
Vị trí nhóm bãi đá san hô Philippines gọi là Scarborough Shoal (cách tỉnh Zambales, đảo Luzon 124 hải lý) và Trung Quốc gọi là Hoàng Nham đảo (cách đảo Hải Nam 472 hải lý. (Hình: GlobalInquire.net)
Tân Hoa Xã hôm Thứ Hai đưa tin lệnh cấm đánh cá này của Cục Quản Lý Nghề Cá Biển Nam Hải có hiệu lực từ ngày 16 tháng 5 đến mùng 1 tháng 8, 2012 bao trùm các khu vực kể từ vĩ tuyến 12 ngược lên phía Bắc.
Bản tin đặc biệt nhấn mạnh gồm cả bãi đá Scarborough mà Trung Quốc gọi là Hoàng Nham đảo, một khu vực hình tam giác gồm nhiều bãi đá ngầm, bãi san hô hay bãi đá rất nhỏ nhô lên trên mặt nước.
Nhìn trên bản đồ thế giới, kéo dài từ phía Việt Nam thì vĩ tuyến 12 ngang với phi trường Cam Ranh và ngang với khu vực eo biển Mindoro của Philippines. Khu vực phía Bắc quần đảo Trường Sa có bãi đá ngầm North Danger Reef là gần nhất tại tọa độ 11 độ 29′ vĩ tuyến và Trident Shoal ở tọa độ 11 độ 31′ vĩ tuyến.
Bản tin Tân Hoa Xã nói lệnh cấm đánh cá chỉ từ phía Bắc vĩ tuyến 12 tức là không áp dụng lệnh cấm ở khu vực quần đảo Trường Sa ở phía Nam mà Trung Quốc gọi là Nam Sa.
Ðây là lệnh cấm đánh cá và khai thác hải sản trên biển Nam Hải, theo cách gọi của Trung Quốc (Biển Ðông theo cách gọi của Việt Nam và Biển Tây theo cách gọi của Philippines) mà Trung Quốc áp đặt từ năm 1999 đến nay, bất chấp sự phản đối hàng năm của Việt Nam.
Hình: Google Earth / Người Việt
Ngày 12 tháng 1, Mạng Ngư Nghiệp của Trung Quốc loan tin tổng quát cấm đánh cá ở Nam Hải từ 16 tháng 5 đến 1 tháng 8 bị phát ngôn viên Việt Nam lên tiếng phản đối. Lệnh cấm của Bắc Kinh vào đúng mùa đánh cá xa bờ chính yếu của ngư dân Việt Nam.
Cục Quản Lý Nghề Cá của Trung Quốc nói lệnh cấm này không những áp dụng cho ngư dân Trung Quốc mà còn áp dụng cho tất cả bất cứ tàu của nước nào. Khi bị bắt sẽ bị phạt tới 50,000 nhân dân tệ (tương đương $7,936 USD). Tàu, hải sản và ngư cụ sẽ bị tịch thu.
Trung Quốc từng bắt giữ hoặc đâm chìm nhiều tàu đánh cá của ngư dân Việt Nam ở khu vực gần quần đảo Hoàng Sa vào giai đoạn họ cấm mấy năm qua. Ngay cả thời gian không cấm đánh cá, đầu tháng 3 vừa qua, Trung Quốc đã bắt 2 tàu đánh cá của ngư dân Việt Nam gần quần đảo Hoàng Sa. Sau nhiều lần điều đình, Bắc Kinh chỉ thả một tàu và 21 ngư dân ngày 20 tháng 4, vẫn giữ lại một chiếc tàu cùng toàn thể ngư cụ, trang bị hải hành của 2 tàu.
Theo báo The Philippine Star, chính phủ Philippines không thừa nhận lệnh cấm của Trung Quốc và sẽ ban hành các lệnh riêng của mình liên quan đến khai thác hải sản.
Hiện các tranh chấp giữa Philippines và Trung Quốc về khu vực Scarborough Shoal vẫn còn đang diễn tiến căng thẳng.
Bản tin Tân Hoa Xã không nêu ra cái gì làm căn cứ để họ ngang nhiên áp đặt lệnh đánh cá từ vĩ tuyến 12 trở lên phía Bắc ngoài lý do bảo vệ nguồn thủy sản không bị cạn kiệt. Nhưng chỗ nào là “biển của Trung Quốc” và chỗ nào là biển của Việt Nam và của Philippines và chỗ nào là biển quốc tế không nằm trong sự tranh chấp, hoàn toàn không thấy nêu ra, không thấy xác định giới hạn tọa độ.
Các tranh chấp về Scarborough Shoal bắt đầu từ ngày 10 tháng 4 khi Hải Quân Philippines bắt giữ một số tàu đánh cá Trung Quốc mà họ coi là xâm nhập vùng biển Philippines và khai thác thủy sản bất hợp pháp. Nhưng hai chiếc tàu ngư chính của Trung Quốc tới cản trở, buộc Philippines phải thả các tàu đánh cá Trung Quốc. Hiện Trung Quốc đem thêm tàu ngư chính và nhiều tàu đánh cá khác tới đây để kình giữ tranh chấp chủ quyền biển đảo với 2 tàu tuần nhỏ của Philippines.
Khu vực Scarborough Shoal chỉ cách tỉnh Zambales, đảo Luzon, của Philippines 124 hải lý tức sâu trong khu vực đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Philippines trong khi cách đảo Hải Nam của Trung Quốc 472 hải lý. (TN)
