H. Nguyen
Là một khán thính giả trung thành với các đài truyền hình Việt Nam, tôi rất thích xem mục tin tức vì nó cập nhật thường xuyên mỗi ngày, kèm theo giọng đọc chuẩn và ấm của các phát thanh viên nam lẫn nữ.
Tuy nhiên, gần đây tôi và một vài người bạn rất khó chịu mỗi khi nghe nam phát thanh viên của một trong các đài truyền hình chuyên đọc về tin tức hay có cách đọc tin như sau: “Tin Germany hay Ðức, tin Turkey hoặc Thổ Nhĩ Kỳ…!!!” Tôi không rõ điều này là do ở người đọc tin hay là do ban biên tập của đài truyền hình, chứ thật ra thú thật là người nghe rất lấy làm khó chịu vì coi như là mình bị người khác xem thường về trình độ để phải được người đọc tin dịch ra như vậy.
Chuyện tuy nhỏ nhưng mang ý nghĩa không nhỏ, mong đài truyền hình hãy xem xét lại.
