CALIFORNIA – Thị trường việc làm của tiểu bang chậm trong Tháng Tám khi giới chủ nhân chỉ mở thêm 12,000 việc làm trong tháng rồi, theo tin của báo LA Times.
Nộp đơn xin việc tại hội chợ việc làm ở Los Angeles vào Tháng Mười Hai, 2009. Trong Tháng Tám, California có thêm được 12,000 việc làm và mức thất nghiệp trong tiểu bang còn 10.6%. (Hình: Mark Ralston/AFP/Getty Images)

Theo thống kê của Bộ Lao Ðộng Hoa Kỳ, mức thất nghiệp trong tiểu bang chỉ giảm chút đỉnh còn 10.6% so với 10.7% trước đây.
Ngành giáo dục và dịch vụ y tế mở thêm được 8,900 công việc, trong khi kỹ nghệ giải trí và dịch vụ nhà hàng khách sạn thêm 4,400 việc.
Tuy nhiên những ngành kỹ nghệ khác như dịch vụ chuyên môn và kinh doanh, mất bớt 2,300 công việc. Nhưng còn ít so với việc chính phủ, tháng trước đã mất 7,400 việc làm.
Báo cáo cũng cho thấy lực lượng lao động của tiểu bang bị mất 77,100 công việc trong Tháng Tám, trong khi người đi tìm việc ngưng kiếm việc làm.
California có mức thất nghiệp cao hàng thứ ba toàn quốc, chỉ sau Nevada (lên đến 12.1% trong Tháng Tám) và Rhode Island ở 10.7%. (TP)















































































