ZURICH (Reuters) – Ngân hàng UBS hôm Thứ Ba loan báo kế hoạch cắt giảm nhân viên, cho nghỉ việc khoảng 10,000 người, để đối phó với môi trường làm ăn khó khăn do các luật lệ mới, được đưa ra sau cuộc khủng hoảng tài chánh khiến các ngân hàng đầu tư khó có lời.
Tổng giám đốc công ty UBS, Sergio Ermotti, phát biểu trong một buổi họp báo (Hình: Steffen Schmidt/AP)
UBS, với trụ sở đặt tại Zurich, Thụy Sĩ, nay sẽ chú trọng vào các chi nhánh ngân hàng của mình, dẹp bỏ dịch vụ đầu tư vốn bị thua lỗ khoảng $50 tỉ trong cuộc khủng hoảng tài chánh, cũng như số thiệt hại $2.3 tỉ do nhân viên đầu tư Kweku Adoboli gây ra và sau đó tìm cách che giấu.
Tổng giám đốc UBS, ông Sergio Emotti, một cựu giới chức Merrill Lynch và UniCredit, người vừa được đưa vào chức vụ này sau khi xảy ra vụ Adoboli hồi năm ngoái, hiện đang điều khiển nỗ lực cải cách dự trù diễn ra trong ba năm để tiết kiệm khoảng 3.4 tỉ franc Thụy Sĩ (khoảng $3.6 tỉ), bên cạnh số tiết kiệm nhờ giảm chi là 2 tỉ francs. (V.Giang)
