*Người Việt Utah
SALT LAKE CITY, Utah
Tòa nhà State Capitol tại Salt Lake City, nơi đặt các văn phòng Quốc Hội và thống đốc tiểu bang Utah. (Hình: George Frey/Getty Images)
Ðề nghị ngân sách của vị thống đốc cũng yêu cầu trợ cấp thêm cho các trường đại học tiểu bang và tăng lương đôi chút cho công nhân, viên chức.
Về giáo dục, Thống Ðốc Herbert muốn tiểu bang chi thêm cho mỗi học sinh trung và tiểu học 100 Mỹ kim trong tài khóa năm tới. Về cải thiện chất lượng bầu không khí, ông đề nghị dành ra 1.8 triệu Mỹ kim cho các công trình nghiên cứu, 1.3 triệu Mỹ kim trợ cấp cho các cơ sở kỹ nghệ nhỏ để cắt giảm mức khí thải, và 14 triệu Mỹ kim để thay thế các xe bus chuyên chở học sinh dùng nhiên liệu truyền thống và thay vào bằng các xe bus dùng các loại nhiên liệu sạch.
Nhìn chung, số dự chi trong ngân sách do vị thống đốc đề nghị, trong đó có 132 triệu Mỹ kim dùng xây cất các cơ sở mới và mua sắm xe cộ, cao hơn khoảng 338 triệu Mỹ kim so với ngân sách từng được lập pháp chấp thuận hồi năm ngoái. (Theo Robert Gehrke/The Salt Lake Tribune)
