Vua Tây Ban Nha thoái vị, nhường ngôi cho con trai


MADRID, Tây Ban Nha (AP) – Vua Juan Carlos của Tây Ban Nha, hôm Thứ Hai loan báo ông sẽ thoái vị để nhường chỗ “cho thế hệ mới.”

Ông là người từng hướng dẫn cuộc chuyển tiếp từ chế độ độc tài sang thể chế dân chủ nhưng gặp nhiều tai tiếng tài chánh trong thời gian quốc gia này bị khủng hoảng kinh tế.








Vua Tây Ban Nha Juan Carlos. (Hình: Getty Images)


Vua Juan Carlos nói với dân chúng Tây Ban Nha trong bài diễn văn trực tiếp truyền hình toàn quốc rằng ông bắt đầu nghĩ đến việc thoái vị khi được 76 tuổi hồi Tháng Một năm nay.
Ông cho hay Hoàng Thái Tử Felipe, 46 tuổi, đã sẵn sàng nhận lãnh nhiệm vụ và sẽ “mở ra một thời đại mới của hy vọng cộng bằng những kinh nghiệm sẵn có và sự hăng hái của thế hệ mới.”

Việc nhà vua thoái vị được Thủ Tướng Mariano Rajoy loan báo trước tiên nhưng không nói rõ khi nào sẽ khởi sự vì chính phủ Tây Ban Nha nay phải soạn luật cho tiến trình này và để cho Hoàng Thái Tử Felipe lên ngôi.

Vua Juan Carlos cầm quyền được 39 năm và được đông đảo dân chúng Tây Ban Nha ngưỡng mộ vì đã hướng dẫn cuộc chuyển tiếp từ thể chế độc tài sang dân chủ và cuộc đổi mới kinh tế đi kèm theo đó. Tuy nhiên, trong thời gian gần đây, hoàng gia gặp nhiều tai tiếng vì cuộc điều tra làm ăn bất chính của người con rể và con gái nhà vua.

Hoàng Thái Tử Felipe có bằng luật từ đai học Madrid và bằng cao học quan hệ quốc tế từ đại học Georgetown University ở Mỹ. Ông có vợ, công chúa Letizia, từng là một nữ phóng viên truyền hình, và có hai con gái. (V.Giang)

play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT