Ký sự du lịch Nhật Bản bài 6
Bài và ảnh: Minh Tâm
Kyoto có nhiều thắng cảnh vào mùa Thu, trong số những thắng cảnh này, chùa Eikando là nơi đẹp nhứt. Trước khi xem chùa ta hãy tìm hiểu sơ về nơi đây:
Eikando (Vĩnh Quán Ðường):
Chùa nằm ở phía Ðông thành phố Kyoto, kế cận Nanzenji. Chùa còn có tên khác là Zenrin-ji (Thiền Lâm Tự) được xây cất từ năm 863 do nhà sư Shinjo, một môn đệ của đại sư Kobo. Trong số những vị sư trụ trì ở đây nổi tiếng nhứt là sư Yokna (hay Eikan) (1033-1111). Ông này dâng hiến đời mình để phục vụ cho người nghèo và cũng là người bỏ công mở rộng ngôi chùa cũng như xây thêm một bịnh viện ở đây. Vườn cây quanh chùa có trồng nhiều cây táo để lấy trái làm thuốc vào thời đó.

Chụp ảnh cùng một thiếu nữ Kyoto.
Ngôi chùa bị hủy hoại vì chiến tranh vào thế kỷ thứ 15 nhưng được trùng tu sau đó hồi thế kỷ thứ 16. Ngày nay nơi đây nổi tiếng là một nơi có phong cảnh đẹp vào mùa Thu với hàng ngàn cây phong có lá đổi màu thu hút rất nhiều du khách khắp nơi về chiêm ngưỡng. Tuy nhiên, đây cũng là nơi lấy vé vào cửa mắc nhứt Kyoto: 1,000 yen/người cho chuyến thăm viếng ban ngày và 600 yen/người nếu thăm viếng ban đêm, còn vào thăm đền thần đạo thì đa số không phải mua vé vì đã có tiền cúng thần ở các chỗ cầu xin (sẽ nói thêm sau).
Kiến trúc của chùa không có gì khác với các tự viện khác cũng gồm có cổng và các điện thờ. Chùa thờ Phật A Di Ðà nhưng đặc biệt có một tượng Phật quay đầu về phía trái thay vì nhìn thẳng. Ðó là tượng “Phật Quay Ðầu.” Trong khuôn viên chùa có điện Toho Pagoda, nơi đây ta có thể lên tầng cao để ngắm cảnh đẹp của thành phố Kyoto từ xa xa. Quanh chùa, có vườn thiền, có hồ nhỏ, và có nhiều cây phong đổi màu tạo nên một vùng có cảnh quan đẹp nhứt Kyoto.
Chúng tôi mua vé vào thăm chùa, tuy khách tới thăm đông đảo và phải sắp hàng nhưng họ bán vé rất nhanh và chỉ mười phút sau là chúng tôi có mặt trong sân chùa. Chùa nằm trên cao, phía tay trái. Vườn thiền và hồ nước bên tay phải. Du khách hầu như ít thăm chùa mà chỉ đi theo dòng người để xem khu vườn đầy lá phong có màu sắc rất rực rỡ. Ða số cây phong ở đây là phong Nhật, cây thấp, lá nhỏ. Tới mùa Thu, khi thời tiết bắt đầu lạnh thì lá phong đổi màu từ xanh sang vàng và đỏ rồi rụng. Thời gian chuyển màu là hơn 2 tuần lễ. Ðây là lúc vườn thiền có màu sắc đẹp nhứt. Vào ban đêm, người ta thắp đèn chiếu sáng để đón chào khách thập phương tới xem cảnh.

Vườn cảnh tuyệt đẹp trong chùa Eikando.
Riêng chùa này, mỗi đêm có khoảng 10,000 người đến viếng. Vườn không lớn lắm và nằm trên triền dốc. Ðường đi quanh co, có hồ nước, có cầu cong… Tất cả làm cho phong cảnh thật hữu tình xinh đẹp. Có một điểm ngắm cảnh từ trên cao. Từ đây nhìn xuống hồ rất đẹp nên du khách chen nhau vào chụp hình. Lại có một quán nước nhỏ. Trước quán có đặt bàn để khách uống nước, ngồi nghỉ chân xem cảnh. Nơi đây thật là một nơi đẹp đẽ có một không hai. Chúng tôi đến đây đúng lúc lá đang có màu sắc tươi thắm nhất nên cảnh trí càng thêm rực rỡ, vui tươi. Thấy có một cô kia mặc quốc phục kimono của Nhật, du khách xúm nhau xin chụp hình chung. Cô cũng vui vẻ cười thật tươi. Hôm nay hầu như ai cũng vui vẻ, thoải mái.
Vui chơi chụp hình gần 2 giờ ở đây là đủ, chúng tôi ra đường lớn để đón xe buýt về khách sạn. Tới trạm thì thấy dòng người xếp hàng chờ xe dài quá, ít ra cũng cả trăm người, giống như chờ xe đò ở Việt Nam sau 1975. Tuy nhiên ở đây người ta trật tự và bình tĩnh vì xe buýt số 5 chạy liên tục, cứ 10 phút là có một chuyến. Sau khi chờ 30 phút, chúng tôi đã lên được xe và phải đứng và chen nhau như “cá mòi,” tuy nhiên cũng không quá sát nhau đến nỗi ngộp thở như ở Việt Nam. Ở Nhật an ninh nên tôi dám đi xe chật chội mà không sợ móc túi chớ ở Pháp, Ý thì nếu thấy xe chật như vầy tôi thà đi taxi cho an toàn hơn. Dù sao, đây cũng là một trải nghiệm lý thú khi đi chơi ở Kyoto bằng xe buýt.
Chúng tôi xuống xe ở đường Shijo và đón xe 203 để về khách sạn. Gần khách sạn có nhiều nhà hàng Nhật nhưng chỉ thấy chữ Nhật và ít khách nên chúng tôi không vào ăn tối mà chỉ ghé tiệm tạp hóa mua hai hộp cơm hộp (bento) gồm cơm và thịt hay tôm lăn bột chiên (tempura), giá 550 yen. Họ sẽ hâm nóng cho mình. Ngoài ra, tôi còn mua thêm bánh ngọt, sữa, trái cây để lên phòng thưởng thức. Cơm Nhật khá dẻo giống như nếp, thịt chiên ăn vừa miệng. Bánh ngọt ở Nhật làm theo kiểu Pháp. Bánh rất thơm ngon và không quá ngọt, ăn xong lại muốn ăn thêm. Sữa ở đây có loại còn nguyên chất béo nên thơm và ngon lắm. Một hộp sữa cỡ 1 lít giá chỉ 150 yen. Ngày đầu tiên của chúng tôi kết thúc trong an vui, và đất nước mặt trời mọc đã để lại cho chúng tôi một ấn tượng rất tốt đẹp.

Cổng đá trong chùa Eikando về đêm.
Khu phía Ðông Nam Kyoto:
Ngày thứ hai của chuyến đi, sau khi ăn sáng tại phòng, chúng tôi khởi hành trễ lúc 9 giờ. Dự báo thời tiết hôm nay lạnh và có thể có mưa vào buổi trưa nên chúng tôi lấy đem theo một cây dù mà khách sạn để ngay lối ra vào cho khách sử dụng miễn phí. Chúng tôi ra trạm xe buýt trên đường Horikawa để đón xe số 9 ra nhà ga trung tâm Kyoto. Xe tới rất nhanh và rộng rãi vì đã quá giờ làm việc. Xe chạy về phía Nam, chỉ 5 phút sau, tôi thấy bên tay phải một ngôi chùa rất vĩ đại. Ðó là chùa Nishi Honganji, một thắng cảnh của Kyoto. Tuy chùa này ở gần trung tâm thành phố và không có nhiều cây phong lá đỏ nên không phải là mục tiêu của chúng tôi kỳ này. Phía trước nhà ga xe lửa Kyoto là trạm xe buýt với đủ tuyến chạy đến khắp nơi trong thành phố. Ở đây, tôi chuyển qua xe buýt 206 để đi chùa Sanjusangendo. Ngồi trên xe, ngắm cảnh khu vực nhà ga thì thấy ở đó có rất nhiều cao ốc, đặc biệt là Tòa Tháp Kyoto màu trắng biểu tượng của Kyoto. Các tòa nhà lân cận là khách sạn, nhà băng, trung tâm tài chánh… Khu này là khu hiện đại của Kyoto không giống như các khu vực cổ kính khác. Xe chỉ chạy có 10 phút là tới điểm du lịch đầu tiên sáng nay đó là chùa Sanjusangendo.
– Cùng tác giả Minh Tâm đã xuất bản:
Á Châu Quyến Rũ – tập 1: Ðài Loan, Nhật Bản, Hongkong, Macao, Mã Lai, Singapore.
Á Châu Quyến Rũ – tập 2: Trung Quốc, Campuchia, Việt Nam, Ðại Hàn, Thái Lan.
Ði Cruise Bắc Mỹ kể về các chuyến du lịch bằng du thuyền qua Caribbean, Alaska, Mexico, Canada, New England.
Mỗi quyển sách đều dầy trên 300 trang. Giá 15 đô la (không tính cước phí trong nước Mỹ; ngoài nước Mỹ, cước phí $5).
Muốn có sách có chữ ký của tác giả gởi tận nhà qua bưu điện, xin liên lạc về:
Tam Tu
17634 Fonthill Ave
Torrance, CA90504
Ðiện thoại: (310)523-1857
Email: [email protected]
– Sách du lịch Trịnh Hảo Tâm đã xuất bản 8 quyển ký sự du lịch:
1. Trên Những Nẻo Ðường Việt Nam
2. Miền Tây Hoa Kỳ
3. Ký Sự Du Lịch Trung Quốc
4. Mùa Thu Ðông Âu
5. Tây Âu Cổ Kính
6. Miền Ðông Nước Mỹ Và Canada
7. Hành Hương Thánh Ðịa Do Thái
8. Nhật Bản, Hồng Kông-Macau, Thái Lan
Tất cả mỗi quyển đồng giá 15 USD (bao cước phí trong nước Mỹ) xin liên lạc: Trịnh Hảo Tâm 3683 Hawks Dr. Brea, CA 92823. Ðiện thoại (714) 528-1413. Email: [email protected]





















































































