LOS ANGELES (AP) – Khi vợ của ông Donald Sterling, chủ nhân đội bóng rổ chuyên nghiệp Los Angeles Clippers, được hỏi rằng bà dự tính bán lại đội này bao nhiêu, thì bà chìa ra mảnh giấy cho luật sư, trên đó chỉ ghi vỏn vẹn hai con số: từ $1.5 đến $2.

Shelly Sterling (giữa) cùng luật sư của mình (phải) nói chuyện với các phóng viên sau khi tòa án ra án lệnh có lợi cho mình. (Hình: AP Photo/Nick Ut)
Phần sau tuy không viết ra nhưng được hiểu ngầm, rằng ý của bà là con số bạc tỉ, những con số gây “sốc” đối với một đội mà mãi đến thời gian gần đây vẫn chỉ thấy toàn thua trong các trận tranh tài.
Nhưng không bao lâu sau, bà Shelly Sterling đạt được thỏa thuận chịu mua với giá kỷ lục $2 tỉ của cựu tổng quản trị Microsoft, ông Steve Ballmer, một người mua mà thoạt đầu bà chưa từng được nghe nói đến.
Ông Donald Sterling vì một câu nguyền rủa mang tính kỳ thị đối với một cô bạn gái mà bị liên đoàn bóng rổ chuyên nghiệp NBA lập tức tẩy chay ông suốt đời, và ép ông phải nhường đội này lại cho người khác. Và đó là thời điểm mà bà Shelly nhúng tay vào.
Trong nửa thế kỷ, bà Shelly luôn luôn làm việc sau lưng ông Donald, chuyên lo việc trùng tu và trang hoàng cho các bất động sản của họ, trong khi ông xây dựng một đế quốc kinh doanh. Và bây giờ bà là người nắm toàn quyền quyết định về sự chuyển nhượng đội banh.
Ông David Geffen mới đầu trả giá $1.65 tỉ, rồi đến một hoàng thân xứ Ai Cập. Sau đó mới đến ông Steve Ballmer với con số $1.9 tỉ nhưng bà Shelly vẫn giữ vững giá $2 tỉ và ông Ballmer cũng bằng lòng, chứng tỏ ông thực sự rất muốn sở hữu đội Clippers.
Ông Ballmer ban cho bà Shelly tước hiệu “chủ nhân danh dự,” theo đó từ rày về sau bà được vé tham dự ở mọi trận thi đấu. Ngoài ra bà cũng được tặng ba chiếc vòng vô địch khi nào đội này giật được giải NBA Title. (TP)

















































































