BRUSSELS (AP) – Liên Hiệp Châu Âu (EU) hôm Thứ Bảy lên tiếng cảnh báo sự hiện diện của quân đội Nga bên trong lãnh thổ Ukraine sẽ đẩy mâu thuẫn Moscow-Kiev đến điểm “không thể thoái lui,” đồng thời thảo luận các biện pháp chế tài mới đối với nước Nga.

Thủ tướng Anh, David Cameron, nói chuyện với báo giới tại Thượng Ðỉnh Liên Âu tại Bỉ, 31 Tháng Tám. (Hình: AP Photo/Geert Vanden Wijngaert)
Tổng thống Ukraine, Petro Poroshenko, tóm tắt tình hình cho lãnh đạo 28 quốc gia Liên Âu họp tại Bỉ, đồng thời nói rằng cần có sự phản ứng mạnh đối với “tình trạng leo thang quân sự” chống lại nước ông.
“Hàng ngàn binh sĩ ngoại quốc cùng hàng trăm xe tăng ngoại quốc đang ở bên trong lãnh thổ Ukraine,” ông Poroshenko nói với các phóng viên. “Rủi ro đang dâng cao, không chỉ cho hòa bình, mà còn phương hại cả sự ổn định của Ukraine và cả Châu Âu.”
Tổng thống Pháp, Francois Hollande, và thủ tướng Thụy Ðiển, Fredrik Reinfeldt, nói tại thượng đỉnh Liên Âu rằng các lãnh đạo quốc gia sẽ có một quyết định chính trị và sau đó sẽ yêu cầu các cơ quan hữu trách của Châu Âu hoàn tất các kế hoạch chế tài mới đối với nước Nga.
Tuy nhiên, do một vài quốc gia Châu Âu e ngại việc chế tài sẽ gây ảnh hưởng lên quốc gia mình, người ta chưa rõ lệnh chế tài có bắt buộc phải được sự đồng thuận tuyệt đối hay không. Cũng có ý kiến cho rằng Châu Âu có thể sẽ cho Nga một tối hậu thư mới.
Cũng có những quốc gia mạnh mẽ kêu gọi chế tài. Lãnh đạo Lithuania khẳng định rằng cần phải có các biện pháp mạnh hơn.
“Trên thực tế, nước Nga đang tuyên chiến chống lại Âu Châu.” Lãnh đạo Lithuania lên tiếng.
NATO ước lượng hiện có tối thiểu 1,000 lính Nga đã vào lãnh thổ Ukraine. Moscow thì liên tục phủ nhận.
Thủ tướng Anh, David Cameron, nói rằng Châu Âu không bằng lòng việc lính Nga đi vào lãnh thổ Ukraine.
“Các quốc gia Châu Âu không phải suy nghĩ lâu trước khi biết rằng điều ấy [xâm nhập lãnh thổ Ukraine] là không thể chấp nhận được,” ông Cameron phát biểu. “Chúng tôi biết điều ấy từ lịch sử của chúng tôi. Và vì vậy các hậu quả sẽ phải đi kèm.”
Ông Poroshenko nói với báo giới rằng các nỗ lực để kìm hãm bạo lực đang “rất gần với điểm không thể thoái lui,” đồng thời cảnh báo “một cuộc chiến toàn diện.” (Ð.B.)

















































































