PART CIY, Utah – Nguồn tin thông tấn xã AP cho hay tài tử Emile Hersh đã ra hầu tòa lần đầu tiên vào hôm Thứ Hai vì bị tố cáo chẹn cổ một nữ giới chức phim trường rồi kéo lê bà này đi. Vụ này xảy ra trong thời gian tài tử Hersh và phụ nữ đó cùng có mặt tại Utah để tham dự đại hội điện ảnh Sundane Film Festival.
Luật sư của người tài tử trong phim “Into the Wild” từ chối không chịu bình luận gì về vụ thân chủ ông ra hầu tòa, chỉ cho biết rằng ông Hirsh sẽ tham gia khóa học phục hồi thể trạng và tâm lý sau sự việc đó.
Tài tử Hersh, cư trú tại Encino, California, đã bị cáo buộc tấn công người khác, một trọng tội có thể khiến đương sự lãnh án tới 5 năm tù cùng $5,000 tiền phạt. Tài tử này cũng còn bị buộc tội say rượu nữa, dù đây chỉ là một khinh tội.
Người phụ nữ cáo buộc ông Hirsh tấn công mình là Daniele Bernfeld, 25 tuổi, một giới chức làm việc cho hãng phim Insurge Pictures trực thuộc công-ty điện ảnh Paramount Pictures.
Hồ sơ tòa án cho biết vụ tấn công xảy ra trong một cuộc gây lộn tại hộp đêm Tao Night Club ở Park City khi tài tử Hersh, có vẻ như đã say khướt, từ phía sau xông tới túm lấy bà Bernfeld rồi dùng tay chẹn lấy cổ bà này, và kéo người phụ nữ đi một đoạn trước khi vật bà này xuống đất trong tư thế ông Hirsh nằm đè lên trên.
Luật Sư Robert Offer nói rằng vì say rượu cho nên nay tài từ Hersh chẳng còn nhớ mình đã làm gì trong đêm đó cả. (V.P.)
