SAN JOSE, Califonia – Tờ San Jose Mercury News cho hay, trong năm ngoái, các số liệu cho thấy cảnh sát San Jose thường chận xe lại, lục soát, rồi còng tay hoặc bắt giữ những người da màu và Latino với một tỉ lệ cao hơn bất cứ sắc dân nào trong thành phố.

Một cuộc chặn bắt và bố ráp của cảnh sát San Jose, California. (Hình: AP/Photo)
Sở Cảnh Sát San Jose đã soạn thảo các số liệu này thể theo lời yêu cầu của các cơ quan thanh tra cảnh sát độc lập nhằm đáp ứng những lời khiếu nại của dân chúng quan tâm tới chuyện cảnh sát ưa coi người da màu và Latino là các thành phần tội phạm hơn là cư dân thuộc các chủng tộc khác.
Tại một thành phố mà người da màu và người Latino chỉ chiếm hơn 1 phần 3 dân số, 2 nhóm người này lại chiếm gần 2 phần 3 tổng số người lái xe bị cảnh sát chận bắt trên đường. Tại một thành phố mà người da màu và người Latino chỉ chiếm hơn 1 phần 3 dân số, 2 nhóm người này lại chiếm gần 2 phần 3 tổng số người lái xe bị cảnh sát chận bắt trên đường.
Những người lái xe da màu chiếm 8 phần trăm các vụ chận bắt, mặc dù họ chỉ chiếm có 3 phần trăm dân số của thành phố. Người lái xe Latino chiếm tới 57 phần trăm những vụ chận bắt, trong khi họ chỉ chiếm có 33 phần trăm dân số của thành phố.
Một khi đã bị cảnh sát chận xe lại, người da màu và người Latino rất thường bị bắt phải ra khỏi xe, rồi xe của họ bị cảnh sát tiến hành lục soát. Ba phần tư số người bị cảnh sát San Jose chận xe và lục soát kiểu này đều là người da màu và Latino. (V.P.)



























































































