GARDEN GROVE, California (NV) – Học Khu Garden Grove sẽ phục vụ ăn trưa miễn phí cho các học sinh và trẻ em trong cộng đồng vào mùa Hè này tại hơn 20 địa điểm qua chương trình ăn trưa của Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ, thông cáo báo chí của học khu cho biết.

(Hình minh họa: ewa.org)
Chương trình sẽ phục vụ trẻ em từ 18 tuổi trở xuống và không đòi hỏi các em phải ghi danh.
Hai trường trung học Bolsa Grande và Santiago sẽ phục vụ ăn trưa từ ngày 27 Tháng Sáu đến ngày 5 Tháng Tám, từ 12 giờ đến 1 giờ trưa.
Trường tiểu học Allen và các trường trung học Doig, Jordan, và Ralston sẽ phục vụ ăn trưa từ ngày 5 đến ngày 29 Tháng Bảy, từ 10 giời 15 đến 11 giờ 15 sáng.
Từ ngày 5 Tháng Bảy đến ngày 5 Tháng Tám, các trường tiểu học sau đây sẽ phục vụ ăn trưa vào những giờ như sau: Bryant (10:30 – 11:30 sáng), Crosby (10:30 – 11:30 sáng), Gilbert (10:15 – 11:15 sáng), Heritage (10:15 – 11:15 sáng), Lawrence (10:30 – 11:30 sáng), Morningside (10:30 – 11:30 sáng), Peters 4-6 (10:30 – 11:30 sáng), Rosita (10:30 – 11:30 sáng), và Stanford (10:15 – 11:15 sáng).
Đây là năm đầu tiên thư viện Chapman thuộc thành phố Garden Grove tham gia chương trình ăn trưa hè.
Thư viện sẽ phục vụ ăn trưa từ ngày 27 Tháng Sáu đến ngày 4 Tháng Tám, trong thời gian từ 12 giờ đến 1 giờ trưa, từ Thứ Hai đến Thứ Năm.
Văn phòng chính của Câu Lạc Bộ Thanh Thiếu Niên (Boys and Girls Main Branch) trên đường Garden Grove sẽ phục vụ ăn trưa từ ngày 27 Tháng Sáu đến ngày 26 Tháng Tám, trong thời gian từ 12 giờ đến 1 giờ trưa.
Phần ăn trưa miễn phí có đầy đủ chất bổ dưỡng cần thiết cho học sinh. Một phần ăn tiêu biểu sẽ gồm có bánh mì thịt, bánh pizza, xà lách trong ly hay sữa chua, dùng chung với rau trộn, các loại trái cây tươi hay ướp lạnh và sữa tươi.
Phần ăn trưa và thức ăn nhẹ miễn phí còn dành cho những ai bị khuyết tật, trên 18 tuổi, có tham gia các chương trình học dành cho người khuyết tật tinh thần hoặc thể lực.
Mọi học sinh từ 18 tuổi trở xuống đều có thể hưởng chương trình ăn trưa miễn phí không phân biệt chủng tộc, màu da, xuất xứ, phái tính, tuổi tác, hay tình trạng thể chất.
Bất cứ ai hội đủ điều kiện và nghĩ rằng mình bị kỳ thị đều có thể viết thư khiếu nại đến Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ theo địa chỉ: US Department of Agriculture, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410, hay gọi điện thoại số (202) 720-5964.
Mọi chi tiết, xin gọi Ban Phụ Trách Chương Trình Ăn Sáng/Ăn Trưa của học khu tại số (714) 663-6155. (Đ.D.)




































































