Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 190,000 luật sư nhưng chỉ có 238 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.
Tổng Thống Donald Trump đã ký một tuyên bố mới cấm nhập cảnh một số nhóm cá nhân mới với lý do người nhập cư theo diện di dân sẽ ảnh hưởng không tốt cho thị trường lao động của Hoa Kỳ trong thời kỳ số người thất nghiệp cao vì đại dịch COVID-19.
Tuyên bố này cũng cho rằng Hoa Kỳ cần phải bảo tồn các nguồn lực của Bộ Ngoại Giao để các công chức của Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ có thể phục vụ công dân Hoa Kỳ ở nước ngoài.
Tổng Thống Trump cũng cáo buộc rằng những người nhập cư mới theo diện di dân sẽ làm căn thẳng hệ thống chăm sóc sức khỏe của công dân Hoa Kỳ. Thường trú nhân mới, sau khi được nhập cảnh Hoa Kỳ, họ có thể cạnh tranh bất kỳ công việc nào trong bất kỳ lĩnh vực nào của nền kinh tế Hoa Kỳ. Chính phủ Hoa Kỳ không có cách nào để có thể bảo vệ công dân Hoa Kỳ đã bị thất nghiệp khỏi mối đe dọa cạnh tranh việc làm hiếm hoi từ những người thường trú nhân mới.
Tuyên bố mới có hiệu lực vào Thứ Năm, 23 Tháng Tư, 2020. Tuyên bố mới sẽ hết hạn sau 60 ngày kể từ ngày có hiệu lực và có thể được tiếp tục khi cần thiết. Nếu cần phải tiếp tục, một khuyến nghị về việc tiếp tục phải được Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Địa cung cấp với sự tham khảo ý kiến với Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao và Bộ Trưởng Bộ Lao Động trong vòng 50 ngày từ ngày tuyên bố mới có hiệu lực.
Tuyên bố mới của Tổng Thống Donald Trump cấm nhập cảnh của bất kỳ cá nhân nào muốn nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện di dân (immigrant) nếu:
1-Họ ở bên ngoài Hoa Kỳ vào ngày tuyên bố có hiệu lực.
2-Không có thị thực di dân vào ngày tuyên bố có hiệu lực.
3-Không có giấy thông hành hợp lệ vào ngày tuyên bố có hiệu lực hoặc được cấp vào bất kỳ ngày nào sau đó cho phép được nhập cãnh Hoa Kỳ. Những giấy thông hành như thư vận chuyển, giấy do Bộ Ngoại Giao cấp để lên máy bay, hoặc giấy advance parole.
Tuy nhiên cũng có một số người được miễn từ tuyên bố mới này. Những người đó là:
1-Thường trú nhân.
2-Những cá nhân và vợ hoặc con cái của họ muốn nhập cảnh Hoa Kỳ theo thị thực di dân với tư cách là bác sĩ, y tá hoặc những chuyên gia y tế khác để thực hiện công việc cần thiết để chống lại, phục hồi hoặc làm giảm bớt ảnh hưởng của đại dịch COVID-19 và được Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao và Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Địa xác định, hoặc những người được bộ trưởng chỉ định.
3-Những cá nhân nào nhập cảnh Hoa Kỳ theo thị thực đầu tư theo chương trình EB-5.
4-Người phối ngẫu của công dân Hoa Kỳ.
5-Con dưới 21 tuổi hoặc con nuôi tương lai của công dân Hoa Kỳ.
6-Những cá nhân nào sẽ tiếp tục các mục tiêu thực thi pháp luật quan trọng của Hoa Kỳ và được i) Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao và Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Địa xác định hoặc những người được bộ trưởng chỉ định và ii) dựa trên đề nghị của Bộ Trưởng Bộ Tư Pháp hoặc những người được bộ trưởng chỉ định.
7-Bất kỳ thành viên nào của Lực Lượng Vũ Trang Hoa Kỳ và bất kỳ người phối ngẫu và con cái của một thành viên của Lực Lương Vũ Trang Hoa Kỳ.
8-Các cá nhân và người phối ngẫu hoặc con cái của họ đủ điều kiện được cấp thị thực di dân đặc biệt dành cho dịch giả/phiên dịch Afghanistan hoặc Iraq hoặc nhân viên chính phủ Hoa Kỳ.
9-Các cá nhân khi nhập cảnh sẽ đem lại lợi ích cho quốc gia Hoa Kỳ và được Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao và Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Địa xác định hoặc những người bộ trưởng chỉ định.
Những người có mặt ở trong Hoa Kỳ muốn làm thẻ xanh tại Hoa Kỳ và những người có thị thực không di dân (non-immigrant) không bị bao gồm trong tuyên bố mới này.
Tuy nhiên, tuyên bố mới có yêu cầu trong vòng 30 ngày kể từ ngày có hiệu lực, Bộ Trưởng Bộ Lao Động và Bộ Trưởng Bộ An Ninh Nội Địa, với sự tham khảo ý kiến của Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao, sẽ xem xét các chương trình không di dân và đề nghị với tổng thống các biện pháp thích hợp khác để kích thích nền kinh tế Hoa Kỳ và bảo đảm ưu tiên, tuyển dụng và việc làm của người lao động Hoa Kỳ.
Bản tin chiếu khán
Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Tư, 2020.
Ưu tiên 1 – priority date là ngày 1 Tháng Giêng, 2014, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 2A – priority date là hiện hành, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 Tháng Mười Một, 2014, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 3 – priority date là ngày 1 Tháng Hai, 2008, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 4 – priority date là ngày 1 Tháng Bảy, 2006, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.
Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2020-04%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.nguyenluu.com/vietnamese.html. Điện thoại (949) 878-9888.















































































