SANTA ANA, California (NV) – Cả gia đình sẽ thất vọng lớn khi đến biển, chỉ được nhìn mà không được vào, vì không có chỗ đậu xe do các bãi đậu đóng cửa và không còn chỗ trống bên lề đường.
Tuy nhiên, ở một bãi biển nào đó và trong hoàn cảnh cả gia đình chuẩn bị đem theo xe đạp, đậu một nơi vắng rồi đạp xe tới bãi biển, rồi cả gia đình có một ngày Lễ Độc Lập như ý muốn.
Danh sách các bãi biển tại Los Angeles County và Orange County đóng cửa được nhật báo The Orange County Register cập nhật sau đây:
Los Angeles County, bao gồm cả Long Beach: Sở Y Tế Los Angeles ban lệnh tất cả các bãi biển, cầu tàu, bãi đậu xe, đường xe đạp dọc bờ biển, và đường đi ra đến những điểm ngắm cảnh biển, sẽ đóng cửa từ Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, đến 5 giờ sáng Thứ Hai, 6 Tháng Bảy.
Lịch đóng cửa trên cũng áp dụng cho các công viên tiểu bang trong địa hạt Los Angeles County như Leo Carrillo State Park, Malibu Lagoon State Beach, Malibu Pier, Point Dume và Robert H. Meyer Memorial State Beach.
Bãi Biển Tiểu Bang: Đóng cửa hoàn toàn từ Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, đến Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy những bãi biển sau: Bolsa Chica, Huntington State, Crystal Cove và Doheny. Riêng các bãi biển San Clemente và San Onofre chỉ đóng bãi đậu xe trong suốt ba ngày cuối tuần theo thời gian nêu trên.
Seal Beach: Kể từ 6 giờ chiều Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, đóng cửa tất cả bãi đậu xe (đường 1st Street, 8th Street, và 10th Street). Vào lúc 10 giờ tối Thứ Sáu, tất cả bãi biển Seal Beach, cầu tàu và nhà vệ sinh, sân chơi trẻ em, sân bóng chuyền và những phương tiện phục vụ du khách sẽ bị đóng. Theo thời khóa biểu hiện tại, những khu vực trên sẽ được mở lại vào ngày Chủ Nhật, lúc mặt trời mọc. Tuy nhiên, cần theo dõi những quyết định mới của thành phố
Sunset Beach/Huntington Beach: Hội Đồng Thành Phố Huntington Beach bỏ phiếu quyết định đóng cửa tất cả các bãi biển thuộc thành phố, Huntington Harbor Beach, Sunset Beach và cầu tàu từ Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, đến Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy. Tuy nhiên, đường xe đạp vẫn mở cửa.
Newport Beach: Thành phố đóng cửa các bãi biển, bãi đậu xe và cầu tàu từ ngày Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, đến Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy.
Laguna Beach: Đóng cửa hai ngày Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, và Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy.
Dana Point: Thành phố này chưa thấy công bố lịch mở cửa của các bãi biển do thành phố quản lý. Bãi biển tiểu bang Doheny State Beach sẽ có những giới hạn tại các bãi đậu xe ở đây.
San Clemente: Thành phố này cũng chưa thấy công bố lịch mở cửa của các bãi biển do thành phố quản lý. Bãi biển tiểu bang San Clemente State Beach sẽ có những giới hạn tại các bãi đậu xe ở đây.
Bãi biển thuộc Orange County: Các bãi biển thuộc Orange County quản lý sẽ đóng cửa Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, và Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy. Các bãi biển này gồm: Aliso Beach, Capistrano Beach, Salt Creek Beach, Baby Beach, Bayside Beach, Camel Point Beach, Poche Beach, Strands Beach, Table Rock Beach, Thousand Steps Beach, Treasure Island Beach, và West Street Beach.
Bãi biển ở San Diego County: Các bãi biển tiểu bang sẽ đóng các sân đậu xe, nhưng bãi biển thuộc thành phố và quận hạt điều hành sẽ tiếp tục mở cửa. (MPL) [qd]
