WESTMINSTER, California (NV) – “Chính quyền liên bang phải giúp tiểu bang phục hồi kinh tế. Phải cung cấp thêm tiền, dù ít hay nhiều, còn hơn là không có đồng nào trong lúc COVID-19 đang hoành hành, nhiều người mất việc.”
Đó là phát biểu của Dân Biểu Harley Rouda, đại diện Địa Hạt 48 bao gồm vùng Little Saigon, khi ghé thăm nhật báo Người Việt hôm Thứ Tư, 12 Tháng Tám.
Ông Rouda vừa từ Washington, DC trở về sau những ngày làm công việc lập pháp ở Quốc Hội Hoa Kỳ liên quan đến Dự Luật Heroes Act, mà phía Hạ Viện đề nghị chi ra $2,000 tỷ giúp hồi phục kinh tế đang bị đại dịch COVID-19 ảnh hưởng.
Dự luật đang bị bế tắc vì phía Cộng Hòa chỉ muốn chi ra $1,000 tỷ.
Trong dự luật này, phía Dân Chủ muốn trợ giúp các tiểu bang $950 tỷ, trong khi phía Cộng Hòa chỉ muốn chi ra $150 tỷ.
Ông Rouda nói tiếp: “Tôi từng nói chuyện với hai cựu chủ tịch Ngân Hàng Trung Ương (Fed), và họ đều đồng ý là phải bơm thêm tiền vào nền kinh tế, qua ba bước – chi nhiều, chi dễ dàng, và chi sớm – bởi vì các doanh nghiệp nhỏ đang gặp rất nhiều khó khăn. Nếu không chi bây giờ, hậu quả còn thê thảm hơn.”
“Chi nhiều có nghĩa là chi sao cho đủ để không thừa, không thiếu, đủ kích thích nền kinh tế,” vị dân biểu thuộc đảng Dân Chủ giải thích. “Chi dễ dàng là không tạo ra thủ tục khó khăn vì các doanh nghiệp và người dân đang cần tiền để tái đầu tư, để chi trả các chi tiêu hàng ngày. Tất nhiên, trong vấn đề này cũng có trường hợp có người lợi dụng, chúng ta phải truy tố và xét xử họ, nhưng không phải vì thế mà cản trở nguồn tiền.”
Ông tiếp: “Chi sớm có nghĩa là đồng tiền đi trước thì giúp kinh tế hồi phục sớm, bớt những hậu quả không lường trước, có khi còn tốn kém hơn sau này.”
Về công việc ở thủ đô Hoa Kỳ, ông Rouda cho biết ông rất tự hào, chỉ trong chưa đầy hai năm của nhiệm kỳ đầu tiên, có ba dự luật do ông đề nghị được thông qua và được ban hành.
Đối với người dân địa phương, ông cho biết: “Tôi vẫn làm việc không ngừng nghỉ đấu tranh và đem lại quyền lợi cho cư dân địa hạt do tôi đại diện. Trong thời gian qua, tôi làm việc đem về gần $1 tỷ cho địa phương. Địa hạt tôi đại diện rất đa dạng, có nhiều sắc dân, trong đó có cả người Việt Nam, và tôi rất tự hào được đại diện tại Washington, DC.”
“Hồi Tháng Giêng, tôi và một đồng viện bên đảng Cộng Hòa, Dân Biểu Ted Budd (North Carolina) đã giới thiệu một nghị quyết bảo vệ di sản của người Việt Nam tại Hoa Kỳ,” ông Rouda nói tiếp.
Địa Hạt 48 do Dân Biểu Harley Rouda đại diện bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Costa Mesa, Fountain Valley, Huntington Beach, Laguna Beach, Laguna Niguel, Newport Beach, Seal Beach, Garden Grove, Midway City, Aliso Viejo, Santa Ana, và Westminster. (Đ.D.)






















































































