SANTA ANA, California (NV) – Cảnh sát bắn chết nghi can ăn cắp xe sau một vụ rượt đuổi ngắn ngủi diễn ra vào ngày Thứ Sáu, 18 Tháng Chín, tại thành phố Stanton, California.
Một viên cảnh sát Orange County phát hiện một chiếc xe bị đánh cắp trong khi đi tuần tại góc đường Beach Boulevard và Chapman Avenue khoảng 5 giờ 15 phút chiều, theo tờ Mercury News tường thuật.

Người lái chiếc xe bị đánh cắp đã bỏ chạy khi cảnh sát ra dấu ngừng xe.
Nghi can trong độ tuổi 30, theo lời bà Carrie Braun, phát ngôn viên Sở Cảnh Sát Orange County. “Chiếc xe bị báo cáo mất cắp vào buổi sáng sớm.”
Nghi can chạy về hướng Bắc, cuộc rượt đuổi chỉ kéo dài 2 dặm, và ngừng ở góc đường Dale và Cerritos Avenue, thì xảy ra nổ súng.
Hiện tại, chưa có thông tin cụ thể về việc cảnh sát viên đã nổ súng và chuyện gì xảy ra đưa đến tình trạng nghi can bị bắn.
Cảnh sát gọi xe cứu thương đến, nhưng nghi can đã chết ngay tại chỗ, lời bà Braun. Cảnh sát chưa cho biết lai lịch của nghi can.
Biện Lý Cuộc Orange County thụ lý điều tra nguyên nhân các cảnh sát viên nổ súng và Sở Cảnh Sát Orange County đang tiến hành điều tra nội bộ, phát ngôn viên Braun cho hay. (MPL) [kn]
























































































