‘Extreme Job,’ phim cảnh sát hài khéo léo chuyển tải món gà chiên Nam Hàn

Thiện Lê/Người Việt

HOLLYWOOD, California (NV) – Khi nói phim Nam Hàn, đa số khán giả thường nghĩ đến các bộ phim tình cảm nhiều tập, ít ai nghĩ đến thể loại phim hành động hài. Trong những năm gần đây, một phim hành động hài khiến khán giả chú ý đến phim Nam Hàn là “Extreme Job” công chiếu năm 2019.

Nhóm năm cảnh sát viên, vai chính của “Extreme Job.” (Hình: institutoeticaclinica.org)

Tác phẩm đó là một phim cảnh sát, với nội dung hấp dẫn, có những tình tiết vô cùng hài hước, lại xoay quanh một phần quan trọng của văn hóa Nam Hàn là món gà chiên.

Khi nhắc đến văn hóa Nam Hàn, đầu tiên ai cũng nghĩ đến món cải chua kimchi, nhưng một món ăn rất phổ biến khác là gà chiên. Có thể nói, khu phố nào cũng phải có một tiệm gà, và họ còn giao đến tận nhà cho khách.

“Extreme Job” kết hợp khéo léo thể loại phim cảnh sát với văn hóa ăn gà chiên để tạo ra một phim hành động hài rất đáng xem.

Các cảnh sát viên giữ Đại Úy Ko lại khi gặp một vấn đề. (Hình: chlotrudis.org)

Nội dung

“Extreme Job” nói về một nhóm năm cảnh sát viên có nhiều vấn đề và sự nghiệp của họ đang gặp nguy hiểm.

Nhóm cảnh sát đó gồm có Đại Úy Ko (tài tử Ryu Seung-ryong đóng), điều tra viên Jang (minh tinh Lee Hanee đóng), điều tra viên Young-ho (tài tử Lee Dong-hwi đóng), điều tra viên Ma (tài tử Jin Seon-kyu đóng), và điều tra viên Jae-hoon (tài tử Gong Myung đóng).

Năm cảnh sát viên này thuộc đội chống ma túy của cảnh sát Nam Hàn, sắp bị sa thải vì thất bại một nhiệm vụ, và có một cơ hội cuối cùng để cứu sự nghiệp của họ.

Năm cảnh sát viên phải theo dõi một băng đảng bán ma túy quốc tế, và họ chọn một tiệm bán gà chiên gần sào huyệt của băng đảng đó để làm chỗ theo dõi.

Tuy nhiên, chủ tiệm gà nói họ sắp dẹp tiệm, làm nhóm cảnh sát viên mất chỗ để theo dõi tội phạm. Vì vậy, họ quyết định mua lại tiệm gà, và phải mở tiệm lại để tội phạm không nghi ngờ.

Năm cảnh sát viên bị cấp trên khiển trách vì thất bại nhiệm vụ. (Hình: themoviedb.org)

Thấy tiệm gà mở lại, khách đến mua, nhưng nhóm cảnh sát phải nói tiệm mới mở lại và chưa bán gà. Sau đó, họ phải bán gà chiên thật để tội phạm không nghi ngờ.

Mỗi người làm thử một phần gà, và gà của điều tra viên Ma được chọn vì gia đình của anh trong nghề nhà hàng.

Hai thực khách vào quán và gọi gà chiên có nước xốt, làm điều tra viên Ma phải dùng công thức của gia đình cho nước ướp của sườn nướng và dùng nước ướp đó làm nước xốt cho gà chiên. Món gà độc đáo đó làm hài lòng hai thực khách kia, và họ nói cho nhiều người biết về tiệm gà của các cảnh sát viên.

Từ đó, tiệm gà chiên của nhóm cảnh sát trở nên rất nổi tiếng, khiến rất nhiều khách ở khắp nơi tìm đến, thậm chí có cả khách nước ngoài.

Tiệm gà chiên giúp các cảnh sát viên kiếm tiền nhiều gấp mấy lần làm nghề cảnh sát, và điều đó làm họ gần như quên đi việc bắt tội phạm. Sau nhiều lần nhắc nhở nhau, họ phải tìm cách vừa giữ tiệm gà, vừa hoàn thành nhiệm vụ.

Các cảnh sát viên dùng tiệm gà chiên làm nơi theo dõi tội phạm. (Hình: worldrsc.org)

Điểm làm phim thành công

Phim cảnh sát hài thật sự không hề xa lạ với khán giả Nam Hàn, cũng như khán giả quốc tế. Tuy vậy, “Extreme Job” kết hợp văn hóa ẩm thực của quốc gia này với phim cảnh sát, tạo ra nhiều tình tiết hài hước, lại còn khiến khán giả đói bụng.

Những món ăn phổ biến nhất của Nam Hàn gồm có thịt nướng, mì gói cay, súp đậu hủ cay, cải kimchi, và món mà ai cũng ăn được là gà chiên.

Người Nam Hàn thường gọi gà chiên khi không biết ăn gì, và khu phố nào cũng có tiệm gà giao tận nhà cho khách.

Với chủ đề là món gà chiên, có thể nói “Extreme Job” cho khán giả nước ngoài thấy được sự quan trọng của món gà đó qua những cảnh nấu ăn quay chậm rất hấp dẫn, và còn có những cảnh thực khách ngấu nghiến ăn những miếng gà giòn rụm do điều tra viên Ma chiên.

Một điểm khác làm “Extreme Job” thành công là sự kết hợp cá tính của các nhân vật chính, làm những giây phút có năm cảnh sát viên không hề nhàm chán.

Đại Úy Ko là một người rất tận tụy với công việc và lo cho gia đình. Ông được đồng nghiệp gọi là “zombie,” hay xác chết biết đi, vì từng bị đâm 12 lần trong sự nghiệp, nhưng không chết.

Điều tra viên Jang là người chuyên giải quyết các khó khăn nhóm, nhưng rất nóng tính. Cô từng là nhà vô địch môn quyền Thái của Á Châu, và có quan hệ thân thiết với điều tra viên Ma.

Năm cảnh sát viên mời khách vào tiệm gà chiên. (Hình: themoviedb.org)

Điều tra viên Ma là một người tự tin và hay khoe khoang, lại bị nghiện bài bạc. Tuy nhiên, nhờ kinh nghiệm làm nhà hàng của gia đình, anh là người giúp nhóm cảnh sát mở tiệm gà chiên thành công, và từng là thành viên của đội tuyển Judo Nam Hàn.

Điều tra viên Young-ho là người nghiêm túc nhất trong nhóm cảnh sát, thường nhắc nhở các đồng nghiệp đừng quên nhiệm vụ khi bán gà. Nhiều đồng nghiệp nói anh từng là một cựu lính đặc nhiệm UDT của Nam Hàn, tương đương với Navy SEAL của Mỹ.

Điều tra viên Jae-hoon là em út của nhóm, với tính tình ngây thơ nhưng rất hăng hái. Anh từng chơi bóng chày trong thời trung học, và chịu đòn rất giỏi vì bị đánh bằng gậy sắt trong nhiều năm.

Mỗi nhân vật có một cá tính đặc biệt, làm từng cảnh hành động hay từng cảnh trò chuyện của họ không bao giờ nhàm chán, khiến khán giả luôn vui cười.

Nhờ nội dung độc đáo và diễn xuất của các diễn viên, “Extreme Job” bán được một triệu vé ở Nam Hàn chỉ ba ngày sau khi công chiếu. Qua ngày thứ tư, bộ phim này bán được đến hai triệu vé.

Tác phẩm này đứng đầu doanh thu phim của Nam Hàn vào đầu năm 2019, và trở thành phim hài thành công nhất của quốc gia này. Sau khi kết thúc chiếu ngoài rạp, “Extreme Job” có doanh thu đến $120 triệu, trong khi kinh phí chỉ có $5.8 triệu. (Thiện Lê) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]



Xem “Extreme Job” ở đâu?

Khán giả có thể thuê “Extreme Job” để xem qua các dịch vụ chiếu phim trên mạng như Amazon Prime Video, Google Play Movies và còn có thể thuê trên YouTube.


 

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

video
play-rounded-fill

MỚI CẬP NHẬT