SANTA ANA, California (NV) – Santa Ana thông báo các buổi họp thảo luận về ngân sách 2022-2023 và kêu gọi cư dân tham gia các phiên họp công khai để hiểu thêm về quá trình, cũng như đóng góp ý kiến để thành phố phân bổ các khoản tiền hợp lý.
Santa Ana có ngân sách hằng năm bắt đầu từ Tháng Bảy và kết thúc vào Tháng Sáu năm sau.

Góp ý của công chúng rất quan trọng đối với quy trình lập ngân sách toàn diện và minh bạch.
Thêm vào đó, Cơ Quan Dịch Vụ Quản Lý Tài Chính sẽ tổ chức các buổi họp ngân sách và có thông dịch viên tiếng Việt, và tiếng Tây Ban Nha.
Đối với cư dân Santa Ana, những chi tiêu ngân sách sau đây có thể ảnh hưởng trực tiếp đến họ:
-Bổ sung ngân sách xây dựng thêm nhà ở cho người có thu nhập thấp.
-Thêm ngân sách và đẩy nhanh quy trình xét duyệt nhà.
-Tiếp tục mở rộng chương trình hỗ trợ cho người thuê nhà.
-Mở rộng việc hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ.
-Bổ sung ngân sách và tạo thêm cơ hội việc làm.
-Chi tiêu để sửa chữa, nâng cấp đường xá, và công viên.
-Tiếp tục chương trình thẻ quà tặng tương tự như chương trình $300/gia đình trong mùa lễ 2021 cho các khu vực cư dân có thu nhập thấp.
Buổi họp diễn ra trong 1 tiếng, từ 6 giờ đến 7 giờ tối, ở các địa điểm sau:
-Thứ Hai, 11 Tháng Tư: Thư Viện New Hope, tọa lạc tại 122 N. Newhope St., Santa Ana, CA 92703.
-Thứ Hai, 18 Tháng Tư: Nhà Thờ Hội Thánh Ngũ Tuần của Đức Chúa Trời (Pentecostal Church of God), tọa lạc tại 1025 W. Memory Ln., Santa Ana, CA 92706.
-Thứ Tư, 20 Tháng Tư: Trung Tâm Cộng Đồng Delhi, tọa lạc tại 505 E. Central Ave., Santa Ana, CA 92707.
-Thứ Ba, 26 Tháng Tư: Buổi họp trực tuyến, xin bấm vào link https://us06web.zoom.us/j/82133024066#success để ghi danh, hoặc điện thoại số 253-215-8782 và nhập “Webinar ID” 821 3302 4066.
-Thứ Tư, 27 Tháng Tư: Phòng Thương Mại Santa Ana, tọa lạc tại 1631 W. Sunflower, STE C-35, Santa Ana, CA 92704.
-Thứ Hai, 2 Tháng Năm: Trung Tâm Cộng Đồng EL Salvador, tọa lạc tại 1825 W. Civic Center Dr, Santa Ana, CA 92703.
Để biết thêm chi tiết, xin vào trang web thành phố www.santa-ana.org/finance/budget.
Góp ý của người dân liên quan đến ngân sách có thể gửi email đến [email protected]. (T.Nhiên) [đ.d.]






















































































