NEW YORK, New York (NV) – Cựu Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 10 Tháng Tám, viện dẫn sự bảo vệ của Tu Chính Án Thứ Năm, về quyền miễn khai báo tự buộc tội, khi trả lời các câu hỏi trong cuộc điều tra dân sự của Bộ Tư Pháp tiểu bang New York về các hoạt động làm ăn của ông, theo bản tin của hãng thông tấn AP, trích thuật thông báo từ vị cựu tổng thống.
Ông Trump đến văn phòng Bộ Tư Pháp tiểu bang New York ở khu Manhattan trước 9 giờ sáng và khoảng hơn một giờ sau đó loan báo rằng ông “từ chối không trả lời các câu hỏi theo quyền được áp dụng cho mọi công dân theo Hiến Pháp Mỹ.”
Bản thông cáo của ông Trump viết: “Tôi từng được hỏi, ‘nếu ông vô tội thì sao phải viện dẫn Tu Chính Án Thứ Năm?’ Nay tôi biết câu trả lời là khi gia đình, công ty, và những người trong quỹ đạo của mình trở thành mục tiêu cho các cuộc điều tra soi mói có mục đích chính trị, với sự hỗ trợ của luật sư, công tố viên và Truyền Thông Lừa Bịp, người ta không có sự lựa chọn nào khác.”
Các chuyên gia pháp lý nói rằng việc trả lời các câu hỏi khi bị lấy lời khai (deposition) trong cuộc điều tra dân sự này là điều có nhiều rủi ro cho ông Trump vì những điều ông khai ra có thể dùng trong cuộc điều tra hình sự hiện đang được văn phòng biện lý ở Manhattan tiến hành. Tu Chính Án Thứ Năm vẫn thường được dùng để một cá nhân không bị buộc trở thành nhân chứng có hại cho chính mình trong cuộc điều tra hình sự.
Sự kiện hôm Thứ Tư chỉ là một phần các hoạt động pháp lý đang diễn ra quanh cựu Tổng Thống Trump. Mới đây, các nhân viên FBI đã đến lục soát nơi ở của ông Trump tại Mar-a-Lago, trong cuộc điều tra riêng rẽ của chính quyền liên bang về việc ông có đem theo hồ sơ mật khi rời khỏi Tòa Bạch Ốc hay không.
Cuộc điều tra ở tiểu bang New York, do bà Letitia James, bộ trưởng Tư Pháp, chỉ huy, nhắm vào các cáo buộc cho rằng công ty của ông Trump, có tên Trump Organization, đã cung cấp các dữ liệu sai lạc cho ngân hàng và giới chức Sở Thuế, về giá trị của các sân golf và tòa cao ốc ở thành phố New York, như khai khống trị giá khi vay tiền nhưng lại giảm trị giá khi phải trả thuế.
Hồi Tháng Năm, văn phòng của bà James nói rằng sắp hoàn tất cuộc điều tra và lời khai của ông Trump là một trong những điều còn cần phải có. (V.Giang) [qd]
