WASHINGTON, DC (NV) – Nếu Bắc Hàn dùng vũ khí nguyên tử tấn công Mỹ hoặc đồng minh, cuộc tấn công đó “sẽ kết thúc chế độ Kim,” ông Lloyd Austin, bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ, tuyên bố hôm Thứ Năm, 3 Tháng Mười Một, theo Politico.
Ông Austin tuyên bố như vậy chỉ vài giờ sau khi Bắc Hàn bắn thử hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa mới, tiếp tục làm tăng căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên.
“Bất kỳ cuộc tấn công nguyên tử nào nhắm vào Mỹ hoặc đồng minh và đối tác, kể cả dùng vũ khí nguyên tử không mang tính chiến lược, đều không thể chấp nhận và sẽ kết thúc chế độ Kim,” ông Austin nói trong cuộc họp với ông Lee Jong Sup, bộ trưởng Quốc Phòng Nam Hàn, tại Ngũ Giác Đài hôm Thứ Năm, theo thông cáo chung được Bộ Quốc Phòng Mỹ công bố.
Trong buổi họp báo sau cuộc gặp, cả ông Austin lẫn ông Lee đều bày tỏ lo ngại về những vụ bắn hỏa tiễn của Bắc Hàn gần đây.
Ông Austin nói những vụ bắn hỏa tiễn đó “đang gây bất ổn cho khu vực,” đồng thời kêu gọi Bắc Hàn “chấm dứt kiểu hoạt động như vậy và bắt đầu tham gia đối thoại nghiêm túc.” Tuy nhiên, ông lưu ý Ngũ Giác Đài hiện không có kế hoạch thay đổi thái độ đối với khu vực đó.
Cuộc họp giữa bộ trưởng Quốc Phòng Mỹ với Nam Hàn diễn ra giữa lúc Bắc Hàn tiếp tục khiến các nước láng giềng tức giận bằng hàng loạt vụ bắn hỏa tiễn liên tục nhiều ngày.
Loạt mới nhất xảy ra sáng sớm Thứ Năm, dường như gồm một hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa. Ban đầu, chính phủ Nhật cảnh báo hỏa tiễn này sẽ bay ngang qua Nhật, nhưng sau đó, Bộ Quốc Phòng Nhật loan báo điều đó không xảy ra. Hỏa tiễn này bay khoảng 466 dặm rồi rớt xuống vùng biển của Nhật, ngắn hơn nhiều so với hỏa tiễn cùng loại mà Bắc Hàn bắn hồi Tháng Ba bay xa hơn 1,000 dặm.
Một ngày trước, hôm Thứ Tư, Bắc Hàn bắn 23 hỏa tiễn, nhiều nhất trong một ngày, lập tức bị Mỹ, Nam Hàn, Nhật lên án.
Chỉ vài giờ sau khi Bắc Hàn bắn hỏa tiễn hôm Thứ Năm, Mỹ và Nam Hàn tuyên bố sẽ gia hạn cuộc tập trận chung trên không mà theo kế hoạch trước đó, chỉ diễn ra từ Thứ Hai đến Thứ Sáu tuần này. Không Quân Nam Hàn cho hay họ gia hạn cuộc tập trận này “để đáp lại hành động khiêu khích của Bắc Hàn gần đây.”
Trong khi đó, Bắc Hàn gọi cuộc tập trận chung giữa Mỹ với Nam Hàn là hành động khiêu khích.
Hôm Thứ Hai, Mỹ và Nam Hàn bắt đầu cuộc tập trận chung trên không có tên “Vigilant Storm” (Bão Cảnh Giác), bao gồm khoảng 240 phi cơ thực hiện khoảng 1,600 chuyến bay.
Nhiều tháng qua, Mỹ ngỏ lời sẵn sàng hội đàm với Bắc Hàn vô điều kiện, thậm chí có thể gặp ở Bình Nhưỡng. Đến nay, Bắc Hàn chưa hồi đáp đề nghị của Mỹ, mà thay vào đó, họ gia tăng thử vũ khí.
Mỹ, Nam Hàn và Nhật dự đoán Bắc Hàn sắp thử vũ khí nguyên tử lần thứ bảy. (Th.Long) [qd]
