IRVINE, California (NV) – Sở Cảnh Sát Irvine thông báo bắt một kẻ trộm thư và máy laptop khi đi tuần tra một nhà kho cho thuê.
Theo thông cáo đăng trên trang Facebook của Sở Cảnh Sát Irvine hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Năm, trong lúc tuần tra gần ngã tư đường Red Hill và Barranca, một cảnh sát viên chặn một xe khả nghi lại khi thấy chiếc xe đó đang rời khỏi nhà kho.
Trong xe chỉ có tài xế là đàn ông, và người đó đồng ý cho cảnh sát viên lục soát xe. Sau khi lục soát, nhân viên công lực phát hiện thư gửi đến người khác và một máy điện toán laptop.
Cảnh sát viên kia sau đó gọi một số đồng nghiệp đến giúp đỡ lục soát nhà kho của nghi can, nhưng không tìm thấy đồ bị ăn cắp bên trong. Nhà kho của nghi can rất ngăn nắp nên cảnh sát lục soát rất dễ.
Sở Cảnh Sát Irvine cho biết nghi can có tên Travis Joseph Cassaro, 33 tuổi, cư dân Huntington Beach. Người này bị bắt và đang bị giam ở nhà tù Orange County vì tội trộm cắp và giả danh người khác.
Những lá thư bị ăn cắp sẽ được trả lại cho 10 nạn nhân, và máy laptop sẽ được trả lại cho một cư dân Irvine. (TL) [đ.d.]
