Tracy Phạm Anh Trâm là cố vấn về Medicare có ghi danh với Bộ Cao Niên tiểu bang California, làm việc cho chương trình Health Insurance and Counseling Advocacy Program (HICAP – Chương Trình Cố Vấn và Hỗ Trợ Bảo Hiểm Y Tế) thuộc cơ quan tư nhân vô vụ lợi Council On Aging-Southern California (COASC), có văn phòng ở Irvine.
Tracy Phạm Anh Trâm
*Hỏi: Con tôi đang có vấn đề về tinh thần sa sút sau một cái tang trong gia đình. Cô ấy cũng đang có bảo hiểm sức khỏe Medicare. Tôi cần biết thêm tin tức về sự đài thọ của Medicare trong việc hỗ trợ cho sức khỏe tâm thần để giúp cho con tôi.
-Đáp: Tình trạng sức khỏe tâm thần, như trầm cảm và lo lắng, có thể xảy ra cho bất cứ ai bất cứ lúc nào. Nếu quý vị nghĩ rằng mình có thể có vấn đề mà ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của quý vị, quý vị nên tìm kiếm sự hỗ trợ với các chuyên viên về tâm thần, bắt đầu với bác sĩ gia đình của quý vị. Để tìm hiểu thêm về Medicare và phần đài thọ phí tổn cho sức khỏe tâm thần xin liên lạc với HICAP, miễn phí, qua số điện thoại 714-560-0035 (tiếng Việt).
Những dấu hiệu cho biết nên chú ý đến sức khỏe tâm thần
Nói chuyện với bác sĩ gia đình của mình nếu quý vị có những dấu hiệu sau:
-Cảm giác buồn bã, trống rỗng hoặc vô vọng.
-Đánh mất giá trị bản thân (như lo lắng về việc trở thành gánh nặng, cảm giác vô giá trị, hoặc tự ghê tởm).
-Rút lui và cô lập với xã hội (chẳng hạn như quý vị không muốn gặp bạn bè, tham gia vào các hoạt động, hoặc rời khỏi nhà).
-Ít hứng thú với những thứ mà quý vị từng thích.
-Thiếu năng lượng.
-Khó tập trung.
-Khó ngủ (như khó ngủ hoặc khó ngủ ngon, ngủ quên, hoặc buồn ngủ ban ngày).
-Chán ăn hoặc sút cân.
-Tăng cường sử dụng rượu hoặc các loại thuốc khác.
-Suy nghĩ về việc kết thúc cuộc sống của mình (chẳng hạn như ám ảnh về cái chết hoặc ý định tự tử).
Chăm sóc sức khỏe tâm thần
Chăm sóc sức khỏe tâm thần bao gồm các dịch vụ và chương trình giúp chẩn đoán và điều trị các tình trạng sức khỏe tâm thần. Các dịch vụ và các chương trình này có thể được cung cấp trong cả hai môi trường ngoại trú và nội trú.
Bảo hiểm y tế Medicare giúp trang trải chăm sóc sức khỏe tâm thần cho bệnh nhân ngoại trú và nội trú, cũng như trả cho thuốc theo toa mà quý vị có thể cần để điều trị cho sức khỏe tâm thần.
Bảo Hiểm Medicare Đi Tự Do (Original Medicare)
Nếu quý vị có Medicare Đi Tự Do, một tập tài liệu chính thức của chính phủ liệt kê đầy đủ tin tức về phúc lợi sức khỏe tâm thần cho những người có Original Medicare, bao gồm:
-Ai đủ điều kiện.
-Quyền lợi ngoại trú và nội trú.
-Bảo hiểm thuốc theo toa.
-Trợ giúp cho những người có giới hạn thu nhập và nguồn trợ giúp.
-Nhận trợ giúp ở đâu.
Bảo Hiểm Medicare Tổ Hợp (Medicare Advantage)
Nếu quý vị có Medicare Tổ Hợp nên tìm đọc tài liệu cho thành viên của chương trình và gọi cho chương trình để biết chi tiết về các quyền lợi sức khỏe tâm thần do Medicare đài thọ qua Tổ Hợp.
—————-
Xin liên lạc với HICAP qua số điện thoại 714-560-0035 (tiếng Việt) hay 1-800-434-0222 (statewide). Hay vào trang nhà www.coasc.org/vi/hicap có tin tức của HICAP bằng tiếng Việt. Dịch vụ cố vấn Medicare của HICAP hoàn toàn miễn phí, vô tư và khách quan.
Chương trình HICAP được tài trợ một phần từ ngân khoản số 90SAPG0094-04-00 của cơ quan U.S. Administration for Community Living (ACL), Department of Health and Human Services, Washington D.C. 20201. Cơ quan nhận tài trợ của chính phủ được khuyến khích trình bày tự do những tìm hiểu và kết luận của họ. Do đó, nhận xét và ý kiến của cơ quan không cần thiết phải đại diện cho sư đòi hỏi từ chính sách của ACL. Chương trình này được California Department of Aging và Orange County Board of Supervisors hỗ trợ.
