MELBOURNE, Úc (NV) – Đài BBC hôm Thứ Ba, 25 Tháng Bảy, phải xin lỗi vì phóng viên của họ hỏi thủ quân đội tuyển đá banh nữ Morocco rằng đội này có ai là người đồng tính không, theo NBC News.
“Ở Morocco, quan hệ tình cảm đồng giới là bất hợp pháp,” phóng viên BBC hỏi đội trưởng Ghizlane Chebbak trong buổi họp báo hôm Chủ Nhật ở Melbourne, Úc, trước trận Morocco gặp Đức tại World Cup Nữ. “Đội của cô có cầu thủ đồng tính nào không, và họ sinh sống ra sao ở Morocco?”
Chebbak cau mặt, bỏ tai nghe ra, rồi quay sang huấn luyện viên của cô và cười.
Chebbak chưa kịp trả lời thì giới chức FIFA điều hợp buổi phỏng vấn can thiệp: “Xin lỗi, câu hỏi này dính tíu tới chính trị nhiều quá, nên chúng ta chỉ hỏi những câu liên quan tới đá banh.”
“Không, không hề chính trị,” phóng viên BBC đáp. “Mà là về con người; chẳng dính líu gì tới chính trị. Làm ơn để cô ấy trả lời.”
Giới chức FIFA phớt lờ câu nói của phóng viên BBC, mời phóng viên khác hỏi câu cuối cùng, rồi kết thúc buổi họp báo.
Morocco là một trong ít nhất 67 quốc gia cấm quan hệ tình cảm đồng giới, Tổ Chức Theo Dõi Nhân Quyền (HRW) cho hay. Ở quốc gia Bắc Phi này, người nào vi phạm luật đó có thể bị tù sáu tháng tới ba năm, theo HRW.
Hôm Thứ Ba, BBC lên tiếng xin lỗi. Phát ngôn viên công ty truyền thông lớn nhất thế giới này thừa nhận câu hỏi của phóng viên đó là “không thích hợp,” đồng thời khẳng định BBC “không có ý định gây hại hay làm đau buồn.”
Liên Đoàn Đá Banh Morocco chưa trả lời yêu cầu của NBC News nhận xét về vụ này.
Nhiều phóng viên khác dự buổi họp báo chỉ trích câu hỏi của phóng viên BBC.
Vụ này xảy ra giữa lúc số lượng cầu thủ công khai đồng tính tham gia World Cup Nữ năm nay lên cao kỷ lục.
Theo thống kê mới nhất của trang web thể thao Outsports, giải đấu năm nay có ít nhất 94 cầu thủ công khai đồng tính, gần 13% tổng số 736 cầu thủ.
Úc có nhiều cầu thủ công khai đồng tính nhất (10 cầu thủ), và thứ nhì là Brazil và Ireland (mỗi đội 9 cầu thủ), theo Outsports.
Không có cầu thủ Morocco nào trong danh sách cầu thủ công khai đồng tính của Outsports. (Th.Long) [qd]
