HONOLULU, Hawaii (NV) – Bà Abigail Kawānanakoa, được mệnh danh là “Vì Công Chúa Hawaii Cuối Cùng,” một nhân vật tiêu biểu cho cả sự huy hoàng của quá khứ hoàng gia Hawaii lẫn sự phức tạp của lịch sử thuộc địa nơi đây, đã để lại di chúc hiến tặng một phần đáng kể tài sản, tổng trị giá hơn $250 triệu, cho người Hawaii bản địa, theo NBC News loan tin hôm Thứ Năm, 11 Tháng Giêng.
Hơn một năm sau khi bà qua đời ở tuổi 96, tài sản của bà Kawānanakoa được giải quyết, tiết lộ một món quà đáng chú ý: ít nhất $100 triệu dành riêng để hỗ trợ các chương trình văn hóa và giúp đỡ người Hawaii bản địa.
Mặc dù không có danh hiệu chính thức, nhưng bà Kawānanakoa được xem coi là công chúa vì là hậu duệ của hoàng gia Hawaii.
Tuy nhiên, khối tài sản khổng lồ của bà bắt nguồn từ người ông cố James Campbell, người gốc Irish, một đại chủ đồn điền làm đường, vốn thu lợi từ đất đai và tài nguyên lấy từ người Hawaii bản địa.
Sự khác biệt đối trọng này khiến “Vì Công Chúa Hawaii” vừa là biểu tượng chủ quyền sắc tộc bị mất và sự giàu có được thừa kế từ gia đình có nguồn gốc người Tây phương.
Niềm đam mê bảo tồn văn hóa Hawaii của Công Chúa Kawānanakoa thể hiện rõ qua những nỗ lực từ thiện của bà.
Trong suốt cuộc đời, bà đã hỗ trợ học bổng, giúp đỡ y tế và tang lễ cho người Hawaii bản địa. Bà công khai phản đối việc xây dựng kính viễn vọng trên Mauna Kea, một ngọn núi linh thiêng và tặng các hiện vật văn hóa để trưng bày trước công chúng.
Với $100 triệu từ di chúc của bà sẽ tài trợ cho các chương trình bảo tồn âm nhạc, ngôn ngữ, nghệ thuật và tôn giáo Hawaii, nhằm mục đích khôi phục nền văn hóa truyền thống từng tồn tại trước khi tiếp xúc với Tây phương vào năm 1778.
Nhà giáo dục Kauikeolani Nani’ole mô tả Công Chúa Kawānanakoa như một “nhà hảo tâm thầm lặng” vì những hành động rộng lượng giúp đỡ người dân bản địa Hawaii nhưng luôn ẩn danh tánh.
Di sản của sự ủng hộ thầm lặng này phản ánh tình yêu và sự cam kết sâu xa mà công chúa dành cho dân tộc của mình, theo nhận định của ông Kauikeolani Nani’ole. (MPL) [qd]
