LONG ISLAND, New York (NV) – Justin Timberlake hôm Thứ Sáu, 13 Tháng Chín, nhận tội trong vụ say rượu lái xe ở New York, theo NBC News.
Sáng Thứ Sáu, tại tòa Sag Harbor Village Justice Courthouse ở Long Island, New York, nam ca sĩ 43 tuổi nhận một tội lái xe trong lúc không tỉnh táo. Đây là lỗi vi phạm giao thông nhẹ hơn, không phải tội hình sự.
Theo thỏa thuận nhận tội với tòa, Timberlake được xóa tội say rượu lái xe.
Nhận thấy thỏa thuận này chưa đủ, Chánh Án Carl Irace hỏi Timberlake muốn làm thiện nguyện viên cho tổ chức bất vụ lợi nào đó tùy ca sĩ này chọn không.
“Tôi muốn làm,” Timberlake đáp.
Chánh Án Irace phạt Timberlake 25 tiếng lao động công ích và $760.
Sau phiên tòa, phát biểu trước báo giới bên ngoài tòa án, Timberlake tuyên bố ông luôn cố gắng giữ bản thân “ở tiêu chuẩn rất cao.”
“Vậy mà tôi không làm được như vậy. Lẽ ra tôi có thể quyết định khác trong tình huống đó,” Timberlake nói. “Cho dù uống một ly cũng đừng lái xe. Có rất nhiều cách khác. Gọi bạn bè, đi Uber. … Tôi phạm sai lầm này, nhưng tôi hy vọng bất cứ ai đang xem và nghe bây giờ có thể rút kinh nghiệm từ sai lầm này. Tôi biết tôi chắc chắn đã rút kinh nghiệm.”
Ông Edward Burke Jr., luật sư của Timberlake, cho hay ca sĩ này chỉ uống một ly trong khoảng thời gian hai tiếng tại khách sạn American Hotel.
“Trái với báo chí đưa tin ông uống luôn ly của người khác hoặc được khuyến cáo trước rằng đừng lái xe,” ông Burke cho biết. “Hôm đó, ông không hề thô lỗ, ông không hề khó chịu, ông không hề hung hăng. Thực vậy, ông bày tỏ lịch sự, hợp tác, và tôn trọng suốt thời gian làm việc với cảnh sát.”
Timberlake nhận tội như trên là đúng với tình tiết vụ này, theo ông Burke.
Ngày 18 Tháng Sáu năm nay, Timberlake bị bắt vì nghi say rượu lái xe trong khu nhà giàu Hamptons ở Long Island.
Đêm hôm trước, Timberlake nhậu với bạn bè tại American Hotel ở Sag Harbor rồi leo lên lái chiếc BMW. Ông bị cảnh sát chặn sau khi vượt bảng “Stop” rồi bị bắt sau khi không đáp ứng được bài kiểm tra say rượu, theo biên bản cảnh sát Sag Harbor Village.
Timberlake khai ông chỉ uống “một ly” trước khi lên xe lái theo bạn bè về nhà. Nhưng cảnh sát viên bắt giữ ca sĩ này cho hay trong biên bản rằng mắt Timberlake “đỏ ngầu và đờ đẫn, hơi thở nồng mùi thức uống có cồn, không chú ý, nói nhừa nhựa, đứng không vững.”
Timberlake ra tòa thông qua video hôm 2 Tháng Tám và không nhận tội. Tại phiên tòa đó, chánh án cấm ca sĩ này lái xe ở New York một năm, biện pháp bình thường trong những vụ say rượu lái xe ở tiểu bang này. Lúc đó, Timberlake đang lưu diễn ở Đức. (Th.Long) [qd]
