Thiện Lê/Người Việt
HOLLYWOOD, California (NV) – Nhờ kỹ xảo điện ảnh, một diễn viên có thể đóng nhiều vai một lúc. Vì vậy, khi một diễn viên thể hiện xuất sắc một cặp sinh đôi, khán giả lúc nào cũng kinh ngạc trước khả năng diễn xuất của họ, tạo ra những phim vô cùng đáng nhớ.
Trong lịch sử của Hollywood, chỉ có một số người sinh đôi thật sự từng thành công màn ảnh như Mary-Kate với Ashley Olsen, và Tia với Tamera Mowry. Tuy nhiên, không phải lúc nào đạo diễn cùng tìm được những cặp sinh đôi thật để đóng phim và họ phải dựa vào diễn viên.
Những diễn viên một mình đóng vai sinh đôi phải thể hiện một lúc hai nhân vật, tuy có diện mạo giống nhau, nhưng có thể cá tính hoàn toàn trái ngược. Một người có thể suy nghĩ đàng hoàng, trong khi người kia có thể mang nhiều suy nghĩ gian ác trong đầu.
Dưới đây là một số diễn viên hớp hồn khán giả qua vai một cặp sinh đôi.
Christian Bale
Tên tuổi của tài tử Christian Bale gắn liền với sự thay đổi hình dáng để hóa thân thành nhiều nhân vật, nhưng ông còn có thể hóa thân thành một lúc hai vai trong phim. Tác phẩm giúp ông thể hiện điều đó là “The Prestige” công chiếu năm 2006.
“The Prestige” là sự hợp tác thành công tiếp theo của đạo diễn Christopher Nolan và tài tử Christian Bale sau phim anh hùng “Batman Begins.” Phim có sự tham gia của nhiều tên tuổi tài năng ở Hollywood khác như Hugh Jackman, Scarlett Johansson, Michael Caine, Piper Perabo, Rebecca Hall và David Bowie.
Tác phẩm này có bối cảnh ở London, Anh, vào đầu thế kỷ 19, có chủ đề về ảo thuật, kể về hai người bạn làm nghề ảo thuật gia vô tình trở thành kẻ thù của nhau khi một người vô tình gây ra cái chết của vợ người khác.
Christian Bale đóng vai hai anh em sinh đôi, có tên Alfred và Frederick Borden. Hai anh em sinh đôi này thay phiên nhau hóa thân thành Alfred để làm ảo thuật, nên phải làm cá tính và cách hành xử hoàn toàn giống nhau.
Tuy nội dung này giúp tài tử Bale dễ đóng vai một cặp sinh đôi hơn, nhưng những khán giả tinh mắt mới nhận ra được các khác biệt nhỏ nhất giữa hai nhân vật. Alfred đầy sự cuốn hút và ngạo mạn, còn có một sự tự tin lạ thường thu hút nhiều khán giả đến xem ảo thuật, trong khi người anh em sinh đôi kia phải thể hiện được cá tính đó, nhưng có những khác biệt rất nhỏ.
Lindsay Lohan
Minh tinh và ca sĩ Lindsay Lohan thành công từ lúc còn nhỏ tuổi, và phim giúp cô được khán giả biết đến là “The Parent Trap” chiếu năm 1998, một mình tự đóng vai hai chị em sinh đôi.
Dựa theo tiểu thuyết “Lisa and Lottie” của nhà văn người Đức Erich Kastner, phim có nhân vật chính là cô bé Annie sinh sống cùng mẹ ở London, được mẹ gửi đến trại Hè ở Mỹ. Tại đây, Annie ngỡ ngàng khi gặp gỡ Hallie với khuôn mặt, vóc dáng và các cử chỉ đều giống hệt mình. Cả hai bất ngờ khi phát hiện ra là chị em sinh đôi, nhưng do cha mẹ chia tay nên bị chia cắt từ khi còn nhỏ.
Annie và Hallie quyết định hoán đổi cho nhau để tìm hiểu và trải nghiệm cuộc sống với người mẹ và người cha chưa từng được gặp mặt. Và từ đây, nhiều chuyện rắc rối mà hai chị em gây ra sẽ khiến khán giả “cười ra nước mắt.”
“The Parent Trap” giúp các nhà sản xuất phát hiện tài năng diễn xuất của diễn viên nhí Lindsay Lohan khi xuất sắc một mình đóng hai vai nhưng thể hiện được sự khác biệt trong tính cách của từng nhân vật.
Cô phải giả giọng Anh và có cách cư xử nghiêm túc khi đóng vai Annie, sau đó phải nói giọng Mỹ của những người sống ở Napa Valley, California, và thể hiện cá tính thoải mái khi đóng vai Hallie, rồi phải đóng vai hai chị em sinh đôi giả dạng nhau. Diễn xuất đó làm khán giả không thể tin được là chỉ một mình Lindsay Lohan tự đóng hai chị em sinh đôi chứ không phải là có hai người đóng.
Đây cũng là vai diễn đầu tiên trong sự nghiệp điện ảnh của Lindsay Lohan, giúp cô trở thành một ngôi sao trẻ sáng chói ở Hollywood khi mới tròn 12 tuổi.
Nicolas Cage
“Adaptation” công chiếu năm 2002 từng suýt giật giải Oscar cho tài tử Nicolas Cage khi hóa thân thành anh em sinh đôi nhà Kaufman, Charlie và Donald, cùng chọn nghề viết kịch bản với hai tính cách hoàn toàn trái ngược nhau.
Phim đưa khán giả vào lúc Charlie Kaufman nhận lời chuyển thể cuốn sách nói về hoa lan thành phim của nhà văn Susan Orlean, anh phải đối mặt với những trăn trở, suy nghĩ của chính mình khi muốn viết nên một kịch bản thuần khiết, tập trung nổi bật tinh thần và đam mê của một người mê hoa lan. Tuy nhiên, những lý tưởng mà Charlie Kaufman không hề phù hợp với môi trường Hollywood khi kịch bản và phim làm ra với mục đích câu khách, bên cạnh việc sản xuất một tác phẩm hay, níu kéo sự tò mò, hứng thú và truyền cảm hứng cho khán giả.
Ngược lại với Charlie, người em Donald lại là nhà biên kịch có phong cách viết cốt truyện giật gân, ly kỳ. Khi Charlie ngụp lặn trong mớ suy nghĩ hỗn độn của mình trong lúc nhà sản xuất réo gọi đưa kịch bản, Donald đồng ý giúp anh mình. Những ý tưởng không đầu không đuôi của Charlie lại đem về vinh quang cho Donald khi anh hướng kịch bản theo lối làm sao đẻ ra tiền cho hãng phim.
Tài tử Cage từng chứng minh ông có thể đóng một nhân vật thay đổi cá tính hoàn toàn từ phản diện thành anh hùng rất xuất sắc trong “Face/Off” chiếu năm 1997, và mang khả năng đó cho vai hai anh em sinh đôi nhà Kaufman. Hai nhân vật có những cử chỉ khác nhau rất nhỏ, có thêm cách ăn nói được thể hiện rất tinh tế của Nicolas Cage.
Vì vậy, khán giả không thể rời mắt khỏi màn ảnh khi xem “Adaptation” vì muốn thấy những xung đột giữa hai anh em sinh đôi trong khi hai nhân vật đó muốn hiểu rõ hơn về bản thân và đối mặt với những bất an trong nội tâm.
Tilda Swinton
Minh tinh Tilda Swinton luôn được nhớ đến qua những vai đầy kịch tính, nhưng còn đóng xuất sắc được phim hài, nhất là qua sự thể hiện hai chị em sinh đôi trong “Hail, Caesar!” chiếu năm 2016.
Với sự dẫn dắt của hai anh em đạo diễn Joel và Ethan Coen, “Hail, Caesar!” nói về những rắc rối trong hãng phim Capitol Pictures vào đầu thập niên 1950, trong khi vai chính là ông Eddie Mannix (Josh Brolin đóng) phải tìm các rắc rối đó. Công việc mới nhất của ông là phải tìm ra tài tử Baird Whitlock (George Clooney) sau khi người đó bị bắt cóc.
Minh tinh Tilda Swinton đóng vai hai chị em sinh đôi Thora và Thessaly Thacker, hai người chuyên viết báo lá cải phải tranh nhau để lấy tin tức về cùng một câu chuyện.
Không ai ngờ một diễn viên chuyên đóng những vai đầy kịch tính như bà Swinton lại đóng phim hài xuất sắc như vậy, và còn đóng một lúc hai vai. Nhân vật Thora có cá tính cứng nhắc, chễm chệ, có cách ăn nói chua chát, trong khi Thessaly có cá tính khoa trương và cường điệu hơn, ăn mặc lòe loẹt hơn người chị.
“Hail, Caesar!” có nhiều tên tuổi gạo cội của Hollywood như George Clooney, Josh Brolin, Channing Tatum, Scarlett Johansson, Jonah Hill và Ralph Fiennes, nhưng diễn xuất của Tilda Swinton trong vai hai chị em sinh đôi nhà Thacker giúp bà nổi trội trong dàn diễn viên đầy danh tiếng này.
Tom Hardy
Tài tử Tom Hardy là một tên tuổi không hề xa lạ với khán giả trong nhiều năm, và làm người xem vô cùng ngạc nhiên khi đóng vai anh em sinh đôi trong phim “Legend” chiếu năm 2015.
Dựa theo tiểu thuyết “The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins” của nhà văn John Pearson, “Legend” lấy bối cảnh ở London thời hậu chiến từ năm 1950 đến năm 1960 với những băng đảng ngầm tồn tại trong xã hội, trong đó có hai ông trùm khét tiếng là Ronald “Ronnie” và Reginald “Reggie” Kray.
Tác phẩm này không chỉ do kịch bản lôi cuốn, thước phim sống động mà còn thể hiện qua cách diễn độc đáo của Tom Hardy khi ông phải một lúc đóng hai vai. Người anh Reggie có sự điển trai chải chuốt, dẻo mồm, và mọi hành động hay quyết định đều được cân nhắc kỹ càng, nhưng người em Ronald là người nóng nảy, hấp tấp, thậm chí có sự điên loạn trong người và lại là người đồng tính luyến ái.
Sự khác biệt giữa hai nhân vật được Tom Hardy thể hiện vô cùng xuất sắc, và ông còn tạo ra sự ăn khớp giữa hai nhân vật tuy một mình đóng hai vai. Khán giả khi xem “Legend” sẽ cảm thấy như đang xem hai anh em sinh đôi thật trên màn ảnh. (Thiện Lê) [qd]
—–
Liên lạc tác giả: [email protected]
