SAN DIEGO, California (NV) – Cư dân miền Nam California sẽ được trừ khoảng $142 tiền điện và tiền gas của Tháng Tư năm nay, theo The San Diego Union-Tribune hôm Thứ Ba, 25 Tháng Ba.
Cụ thể, tiền điện Tháng Tư của khách hàng công ty điện lực Southern California Edison (SCE) sẽ tự động được trừ $56, còn tiền gas của khách hàng công ty Southern California Gas (So Cal Gas) sẽ được trừ $86.60.
Những khoản tiền này được trừ thông qua California Climate Credit trong chương trình Cap-and-Trade Program của California.
Cap-and-Trade Program thu tiền bằng cách bắt buộc doanh nghiệp trả phí ô nhiễm khí hậu. Chương trình này được Hội Đồng Tài Nguyên Không Khí California quản trị. Số tiền được trừ coi như tiền hoàn trả cho phần đóng góp của người tiêu dùng vào khoản phí đó.
Thông qua chương trình này, tiền điện được trừ một năm hai lần, một lần vào mùa Xuân và một lần vào mùa Thu. Cư dân nào là khách hàng SCE còn được trừ thêm $56 vào Tháng Mười năm nay.
Tiền gas chỉ được trừ một năm một lần.
Số tiền được trừ khác nhau mỗi năm, tùy chương trình Cap-and-Trade Program thu được bao nhiêu tiền.
Ngày tính tiền điện và tiền gas khác nhau đối với từng khách hàng, nên mỗi khách hàng sẽ được trừ tiền vào thời điểm khác nhau trong Tháng Tư. Khách hàng không cần nộp đơn để được trừ tiền mà sẽ được trừ tự động.
Khách hàng của chương trình Community Choice Energy cũng được trừ tiền điện và tiền gas Tháng Tư.
Tính trên khắp California, tiền điện và tiền gas Tháng Tư được trừ trung bình $137.
Thống Đốc Gavin Newsom vừa đưa ra thông cáo báo chí vừa lên mạng xã hội loan báo Cap-and-Trade Program thu được tổng cộng $28 tỷ để đầu tư cho khí hậu khắp California từ khi chương trình này bắt đầu và giúp trừ tiền điện và tiền gas cho cư dân từ năm 2014 tới nay.
“Chúng ta vừa buộc những nơi gây ô nhiễm chịu trách nhiệm làm sạch không khí, vừa giúp trừ tiền điện và tiền gas,” ông Newsom cho hay trên X. (Th.Long) [kn]
