ORANGE COUNTY, California (NV) – Hơn 500 người được giải cứu khỏi nước xoáy ở hai bãi biển nổi tiếng của Orange County trong ngày Lễ Độc Lập, giới chức cho hay, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Bảy, 5 Tháng Bảy.
Ở Newport Beach, nhân viên cứu đắm giải cứu được hơn 350 người hôm Thứ Sáu, 4 Tháng Bảy.

Trong vụ giải cứu nghiêm trọng nhất, Lực Lượng Cứu Đắm Newport Beach cho hay họ kéo tổng cộng 10 người ra khỏi “dòng nước xoáy mạnh như quái vật.”
Video do trực thăng cảnh sát Huntington Beach quay cho thấy thuyền cứu hộ băng ra biển giải cứu 10 người đó.
Còn ở Huntington Beach, nơi sóng liên tục cao hơn 8 foot hôm Lễ Độc Lập, nhân viên cứu đắm giải cứu 152 người, theo thông cáo báo chí của lực lượng này.
Giới chức cũng cảnh báo nước xoáy nguy hiểm và sóng lớn ở bãi biển khắp Los Angeles County tới tối Chủ Nhật, gồm Catalina, làm tăng rủi ro chết đuối.
Nước xoáy có thể kéo người tắm biển và người chơi lướt sóng ra xa, còn sóng lớn có thể cuốn trôi người trên bãi biển, bãi đá, và có thể làm lật thuyền nhỏ gần bờ.
Nếu bị vướng vào nước xoáy, hãy bình tĩnh và đừng bơi ngược lại dòng nước xoáy, nhân viên cứu đắm khuyên. Hãy bơi ra bên hông dòng nước xoáy để thoát ra. Nếu không thoát được, hãy đứng nước hoặc thả nổi cơ thể. Nếu cần giúp đỡ, hãy gọi hoặc vẫy tay kêu cứu.
Nhân viên cứu đắm cũng khuyên công chúng nên tắm biển chỗ nào có họ trực và đừng nên tắm một mình. (Th.Long) [qd]






























































