ATLANTA, Georgia (NV) – Công tố viên đặc biệt được giao nhiệm vụ đưa ra quyết định về vụ truy tố mang tính lịch sử đối với Tổng Thống Donald Trump ở tiểu bang Georgia đã quyết định ngưng truy tố ông, tờ Atlanta News First đưa tin hôm Thứ Tư ngày 26 Tháng Mười Một.
Ông Pete Skandalakis, trưởng điều hành Hội Đồng Công Tố Georgia, đã đệ đơn lên Tòa Cấp Cao Hạt Fulton, yêu cầu hủy bỏ vụ truy tố nhằm vào ông Trump và các đồng minh của ông bên đảng Cộng Hòa.

Ông Skandalakis đã đệ trình một kiến nghị được gọi là “Nolle prosequi,” thuật ngữ Latin có nghĩa là “không sẵn sàng truy tố.” Kiến nghị này có nghĩa công tố viên chính thức hủy bỏ hoặc bác bỏ cáo trạng hình sự đối với bị đơn.
Ngay sau khi kiến nghị của ông Skandalakis được đệ trình, Thẩm Phán Scott McAfee của Tòa Án Cấp Cao, người đang giám sát vụ việc, đã chấp thuận kiến nghị và bác bỏ toàn bộ cáo trạng.
Ông Skandalakis đã tiếp quản vụ án sau khi bà Fani Willis, công tố viên của Quận Fulton, bị truất quyền vì “có dấu hiệu không đứng đắn” do có quan hệ tình cảm với Công Tố Viên Đặc Biệt Nathan Wade.
Bà Willis đã đưa ra các cáo trạng nhằm vào ông Trump và 18 đồng minh Cộng Hòa của ông. Bà truy tố họ về việc tìm cách lật ngược kết quả bầu cử năm 2020 ở tiểu bang Georgia mà khi đó ông Joe Biden đã thắng.
Công Tố Viên Willis đã cố gắng sử dụng đạo luật chống gian lận (anti-racketeering) của tiểu bang Georgia để cáo buộc rằng phía ông Trump cùng ông Rudy Giuliani, cựu thị trưởng New York, Mark Meadows, cựu chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc, và nhiều người khác đã thực hiện một âm mưu trên diện rộng để tìm cách lật ngược thất bại của ông Trump trước ông Biden.
“Quyết định bãi bỏ tất cả các cáo trạng hình sự đối với Thị trưởng Rudy Giuliani lẽ ra phải có từ lâu và nó đã hủy bỏ hoàn toàn những tuyên bố có thể thấy là sai lệch mà những thành phần mang tính đảng phái đã vin vào để biện minh cho việc tước giấy phép hành nghề luật sư của ông ấy một cách không đàng hoàng,” phát ngôn viên của ông Giuliani, ông Ted Goodman, nói. “Tính toàn vẹn của hệ thống tư pháp của chúng ta không thể được khôi phục hoàn toàn cho đến khi giấy phép hành nghề luật của Thị Trưởng Giuliani được khôi phục và hàng trăm nạn nhân khác của việc vũ khí hóa chính trị nhằm vào Tổng Thống Trump và những ủng hộ viên của ông có được công lý mà họ đáng được có.”
Hồi Tháng Giêng năm 2024, luật sư bào chữa Ashleigh Merchant, đại diện cho bị cáo Mike Roman, đã thành công trong việc loại trừ bà Willis khỏi vụ án sau việc bà có quan hệ tình cảm với ông Wade bị vỡ lở. Các luật sư lập luận rằng mối quan hệ này là xung đột lợi ích.
“Cuộc đàn áp chính trị của Công Tố Viên Fani Willis nhằm vào Tổng Thống Trump cuối cùng đã kết thúc,” ông Steve Sadow, luật sư chính của Trump trong vụ kiện ở Georgia, được dẫn lời nói. “Cáo trạng này lẽ ra không nên có. Một công tố viên công bằng và vô tư đã chấm dứt việc dùng luật pháp để tấn công này.”
“Tất cả những gì chúng tôi muốn là có công tố viên trung lập đánh giá vụ việc mà không có bất kỳ động cơ chính trị hay động cơ cá nhân nào,” luật sư Merchant nói sau khi các cáo buộc bị bác bỏ. “Chúng tôi tin vào sự vô tội của ông Roman ngay từ ngày đầu tiên và biết rằng nếu ai đó không thiên vị tiếp nhận vụ án, họ sẽ đồng ý rằng vụ án này không bao giờ nên có trong hệ thống tòa án của chúng ta.”
“Cả thế giới đã theo dõi vụ án này và tôi rất vui vì cuối cùng chúng ta đã có quyết định cho thế giới thấy rằng hệ thống tư pháp của Mỹ là công bằng và làm đúng,” ông nói thêm. (NNL) [đ.d.]





































































































































